再現與溝通科技─科技雜誌再現科技‧《數位時代》雙週刊執行主編盧諭緯女士演講指導教師:方念萱老師陳惟柔90401024新聞四王韻珊90401048新聞四陳依秋90401053新聞四許雁婷90401030新聞四陳曄瑩90401073新聞四李威儀90401098新聞四第2页共16页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第2页共16页第一節〈科技始終來自人性〉演講紀錄整理一、講者介紹︰盧諭緯女士,《數位時代》執行主編
二、演講內容︰雜誌與報紙、電視的不同︰做雜誌跟電視、報紙是很不一樣的東西
電視重視覺,文字較少;報紙重時效性,文字比電視多但還是比雜誌少
雜誌密集度最高,處理的複雜程度也較高,一篇報導最少要八百字起跳
除了基本5W1H之外還要有很多背景資料的說明
做雜誌的特質︰雜誌是媒體素養比較高的讀者才能閱讀的文類,但從壹週刊進來後,愈來愈朝圖文整合方向移動
尤其在網路閱讀出來以後,要在很快的時間內去掌握訊息的內容
科普類雜誌碰到的東西(例如︰軟體、系統)常是很抽象的,所以如何呈現很重要
最痛苦的一條線是軟體
因為背後的知識很複雜,跑這條線的記者常常因為不懂而很痛苦,更何況是讀者
所以這條線在台灣媒體界是愈來愈萎縮,因為裡面實有太多的門檻存在
第一,概念太抽象,第二,專有名詞多
但套用知名廣告語︰「科技始終來自於人性
」這點還是很重要
要讓普羅大眾理解你所要表達的事情
所以總編常會說,「把你寫的報導拿回去給爸媽看,他們看的懂才ok””
」這代表,不是使用專業名詞才專業
科普雜誌,等於是在在兩群不同的人之中當翻譯機,讓訊息可以溝通
而新科技的定義會因閱讀對象的不同而所差別
這些都是新科技︰專有名詞的縮寫,都是身為科技線記者的第一關,要把它搞清楚
而處理這些名詞時,後面都要再加解釋(此處視讀者群不同再判斷是否要加,如果是寫給工程師等專業人員,可能就沒必要