外国诗二首（一）◆外国诗二首(一)故乡是一种流水的声音，铮铮地走进耳鼓，不管走到哪里，只要听到那种潺潺的流水声，就觉得故乡真的近了，仿佛就在昨天，听着流水的脚步，轻轻地，轻轻地走在岁月的河边……那首《迷娘曲》时时在我的耳边回荡。落叶铺在萱草上，耐心地等待化作春泥。枯黄的草丝也早被季节榨干了汁水，软软地伏在山坡上，懒洋洋的，让人想到午后藤椅上沐浴着暖阳的奶奶，没有生命消逝的伤感，只有生命历程的赞歌，一派安宁，一派祥和，一种跌进去走不出来的温柔。我独自漫游，犹如一朵云……,◆外国诗二首(二)韦叶儿劈了两片芦苇叶子，折成两只小船：一只有帆无舵，一只有舵无帆，把有帆无舵的放在水中，小船在风中打着旋儿；把有舵无帆的放在水中，小船却不肯向前移动。小小的孤帆要在弥漫的浓雾中奋勇前进……信天翁起飞了，它迎着海上的飓风，忽上忽下地像是与风浪作斗争般展翅飞翔，全身的白毛已被吹乱了，可那坚定的双眼仍目不转睛地盯着前方，它直冲上天，又忽然俯身下冲，眼看就要被海浪吞没，又十分敏捷地躲过……,◆外国诗二首(三)斜阳西沉，暮色四合，山梁上一匹豹子用力地伸了一个懒腰，开始对着落日吼叫……它向往蓝天白云，向往大地高山，向往森林草原……茫茫丛林，有一条坚强的蛇蜿蜒而行，爬过露珠，爬过枯枝，爬过……它向着心中的理想和渴望前行。4外国诗二首(一)◎诗海拾贝雁门太守行李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。【赏析】这首诗用浓艳斑驳的色彩描绘了悲壮惨烈的战斗场面，奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息万变的战争风云。全诗写了三个画面：一个在白天，表现官军戒备森严；一个在黄昏前，表现官军刻苦练兵；一个在中夜，写官军出其不意地袭击敌人。首联写景又写事，前句渲染兵临城下的紧张气氛和危急形势，后句写守城将士严阵以待，借日光显示守军威武雄壮；颔联分别从声、色两方面渲染战场的悲壮气氛和战斗的残酷；颈联写部队黑夜行军和投入战斗；尾联引用典故写出将士誓死报效国家的决心。全诗塑造了一位激昂慷慨、逆境奋战、视死如归的英雄形象；表达了诗人想投笔从戎，建功立业，但又得不到赏识的一种“英雄无用武之地”的悲哀之情。◎语林撷英(课内)1.你可知道那地方，柠檬花儿盛开，/香橙在绿阴深处闪着金光，/从蓝天吹来和煦的微风，/桃金娘悄然无语，月桂高耸，/你可知道那地方？/走呵！走呵！/亲爱的人，我愿和你同去。(歌德《迷娘曲》)2.波浪在旁边喧腾，但水仙/远远胜过波浪四溅的欢乐。/有如此欢快的事物作伴，/诗人怎能不感到欣喜；/我看了又看，却并未领悟/这景象给我带来了怎样的财富。(华兹华斯《我独自漫游，犹如一朵云》)(课外)迷娘曲(之二)只有懂得相思的人，才了解我的苦难！形只影单；失去了一切欢乐，我仰望苍穹，向远方送去思念。哎，那知我爱我者，他远在天边。我五内俱焚，头晕目眩。只有懂得相思的人，才了解我的苦难！◎作者卡片姓名歌德生卒年1749～1832国别德国相关材料18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。封建制度的日趋崩溃，革命力量的不断高涨，促使歌德不断接受先进思潮，从而加深自己对社会的认识，创作出当代最优秀的文艺作品。歌德除了诗歌、戏剧、小说之外，在文艺理论、哲学、历史学、造型设计等方面，都取得了卓越的成就。他的《葛兹·冯·伯里欣根》是德国第一部现实主义历史剧，《少年维特之烦恼》是一部书信体小说，《浮士德》是一部现实主义和浪漫主义结合得十分完美的诗剧。姓名华兹华斯生卒年1770～1850国别英国相关材料英国浪漫主义诗人，“湖畔派”的代表性人物，1843年被宫廷奉为“桂冠诗人”。1798年，不到28岁的华兹华斯与塞缪尔·柯勒律治合作出版了一本小诗集《抒情歌谣集》，标志着英国浪漫主义文学的真正崛起。他注意吸收民间诗歌的艺术特色，其诗呈现出清新、质朴、天然成趣的特点，被称为伟大的“自然诗人”和“诗的风景画家”。他的主要作品有长诗《序曲》《远游》，组诗《露西》等。◎背景呈现1．歌德与《迷娘曲...
