廉颇蔺相如列传一
“不”通“否”,表疑问语气
“庭”通“廷”,朝廷,国君听政的朝堂
“案”通“按”,审查、观察
秦自缪公以来二十余君,何尝有坚明约束者也
“缪”通“穆”
唯大王与群臣孰计议之
“孰”通“熟”,仔细
“缻”通“缶”,盛酒浆的瓦器
“奉”通“捧”,用手托二、一词多义1、负①秦贪,负其强
(依仗,凭借)②臣诚恐见欺于王而负赵
(孤负,对不起)③相如度秦王虽斋,决负约不偿城
(违背)④均之二策,宁许以负秦曲
(使……承担)⑤廉颇闻之,肉袒负荆
(背着)2、使①秦昭王闻之,令人遗赵王书
(派)②其人勇士,有智谋,宜可使
(出使)③乃使其从者衣褐
(让)④大王乃遣一介之使
(使臣)3、引①引赵使者蔺相如
(引见,延请)②左右欲引相如去
(拉)③相如引车避匿
(牵,拉;这里引申为调转)4、徒①秦城恐不可得,徒见欺
(白白地)②而蔺相如徒以口舌为劳
(只,只不过)5、幸①大王亦幸赦臣
(幸亏,)②而君幸于赵王
(宠幸)③君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣
(侥幸)6、见①徒见欺(介词,被,受)②大王见臣列观(动词,接见)7、舍①舍相如广成传舍(名作动,安置住宿)②舍相如广成传舍(传舍:招待宾客的馆舍)8、因①不如因此厚待之(由此,趁此)②因宾客至蔺相如门赔礼(通过、经由)③加上以师旅,因之以饥馑(继续、接着)④相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠
(于是)9、闻①以勇气闻于诸侯(著名)②寡人窃闻赵王好音(听说)10、从①臣尝从大王与燕王会境上(跟从)②臣从其计,大王亦幸赦臣(听从)三、古今异义词⑴拜为上卿拜:古义指授予官职;录用
今义指下跪叩首;祝贺⑵欲勿予,即患秦兵之来患:古义指忧虑,担忧
今义指害病;灾祸⑶请以秦之咸阳为赵王寿寿:古义指向人献物以祝人长寿
今义指年岁,生命;生日⑷臣所以去亲