1.Ibet.表示说话者对某一事实有十分的把握或信心,意为:我敢打赌;我敢肯定;保证没错(=I’msure.)。如IbetI(will)win.我肯定会赢。Ibethewillbelate.我敢打赌他会迟到。注意(1)也可说成I’llbet.(2)若其后接that从句,可用一般现在时表示将来,也可直接用将来时态:Ibetitwillraintomorrow./Ibetitrainstomorrow.我敢打赌明天会下雨。2.Youbet.表示对方所提出的事实是显然的,意为:当然啦;一定的;那还用说(=certainly)。如A:Canyoudoit?你能做这事吗?B:Youbet.当然啦。A:Frightened?吓着了吗?B:YoubetIwas.当然是喽!A:Willyoutellher?你告诉他好吗?B:Youbet(Iwill).当然可以。A:Ithinkheknowsthesecret.我想他知道这秘密。B:Youbet(hedoes).当然知道。