《幼时记趣》教学设计【教学目标】1.借助注释、词典和教师指导,能初步读懂课文并能正确朗读
2.了解作者童年生活的物外之趣及其中体现的童心
3.认识观察与想象、联想的关系
【教学重难点】1.正确而流利地朗诵课文,能准确地把课文译成现代汉语
2.能体会作者在记叙事情的过程中渗透的感情,表现的童年的乐趣
【课时安排】二课时【教学流程】第一课时(教学要点:正确而流利地朗诵课文,能准确地把课文译成现代汉语
)一、导入新课同学们在童年时或许都观察过蚂蚁,那你看到蚂蚁搬家或搬运食物时感受到了一种什么样的乐趣
今天学习一篇清朝人写的文章,来了解他在幼小时由观察微小生物产生的丰富奇特的想象及其中的盎然童趣,也许它也会勾起我们对童年的美好回忆
二、指导学生准确而流利地朗读课文(1)用自己喜欢的方式自由朗读课文
(2)教师指导朗读,抓住难句,指导句中停顿,要求学生在句中做上换气记号
私/拟作/群鹤舞空则/或千或百/果然鹤也果如/鹤唳云端盖/一癞蛤蟆也舌一吐/而/二虫尽为所吞生放声朗读,不仅流利,而且正确停顿
三、指导学生将课文翻译成现代汉语,要求字字准确落实1.简介文言文词语的特点
现代汉语一般用双音节词,文言文一般采用单音节词,如:余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫
回忆张大太阳2.有些句中词语的顺序与现代文有所不同,翻译成现代汉语时,必须适当变动,以符合现代汉语规范
可以用几个词简言之:补——增补适当的内容
调——调换词语的位置
省——省略不必要的内容
先给学生感性认识,具体做法,结合具体语句的翻译
3.学生自己试翻译课文的第1段,指出学生翻译中的问题,教师订正
4.学生试翻译第2段,教师订正翻译中的错误,并且将“省”与“调”具体运用
省心之所向,则或千或百果然鹤也
之,无实在意义,不翻译
调徐喷以烟4.读第3段,学生试翻译成现代汉语
强调以下几个句子
补使与台齐实为“使之与台齐”