献给童话的诗顾城为了像人那样站立、生活,你忍受着地狱般可怕的折磨
为了别人永远地幸福、相爱,你又甘愿化为黎明前的泡沫
你披着鸭子鄙俗的羽毛,却有一颗天鹅的心
当你的灵体得到了统一,也没忘记最初的外形
……——安徒生《皇帝的新装》本见西班牙曼努尔著的《卢堪诺尔伯爵》第七章,安徒生取其事,改作此稿……读来弥觉可喜亦可叹
——周作人安徒生的画像(1837)——安徒生——安徒生①全城的人都听说这织品有一种多么神奇的力量,所以大家也都渴望借这个机会测验一下……②城里所有的人都在谈论着这美丽的布料
③“这布是华丽的
”每人都随声附和着
每人都有说不出的快乐
④“一点也不错
”所有的骑士都说
⑤“上帝,这衣服多么合身啊
裁得多么好看啊
”大家都说……⑥那些托后裙的内臣都把手在地上东摸西摸,好像他们正在拾起衣裙似的
⑦站在街上和窗子里的人都说:“乖乖
皇上的新装真是漂亮……”……①全城的人都听说这织品有一种多么神奇的力量,所以大家也都渴望借这个机会测验一下……②城里所有的人都在谈论着这美丽的布料
③“这布是华丽的
”每人都随声附和着
每人都有说不出的快乐
④“一点也不错
”所有的骑士都说
⑤“上帝,这衣服多么合身啊
裁得多么好看啊
”大家都说……⑥那些托后裙的内臣都把手在地上东摸西摸,好像他们正在拾起衣裙似的
⑦站在街上和窗子里的人都说:“乖乖
皇上的新装真是漂亮……”……人们由于怯懦,由于害怕自己的行动跟所有的人不一样而遭到排斥,往往不敢说出真相,这种害怕被集体抛弃的“从众心理”是普遍存在的,是人性的弱点和虚荣的一面
所以为新装唱赞美词的不单是那些不愿失去权位的王宫大臣,还有许许多多的平民百姓
——潘延《安徒生在中国》指鹿为马——赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也
”二世笑曰:“丞相误邪
”问左右,左右或默,或言马以阿顺赵