论中学英语教学中一般现在时形式表达将来意义洪江市沙湾中学--向春燕摘要：英语中将来时间的表达法历来是语法学家或语言学者所关心及研究的热门话题。本文主旨不在于探讨英语中是否存在将来时这一时态，而旨在结合实际中学英语教学，通过列举中学教材里出现的有关用一般现在时表达将来意义的各种形式，结合大量的英语语句、高考真题来帮助学生识别、理解它们之间的区别和联系，真正理解与掌握一般现在时形式表达将来意义的方法。关键词：一般现在时，将来意义Abatract:ThewaysofexpressiononfuturethingsinEnglishareveryhotandalwayscallgrammarians’andphilologists’attention.Thispaperwon’tpayattentiontodiscussiftherearefuturetense,butaimsathelpingstudentsrecognize&understandthedifferencesandrelationsamongseveralwaysappearedinthetextbooksaboutusingpresenttensetoexpressfuturemeanings，combinedwithlotsofEnglishexamplesandNMETexamination.Therefore,studentscanunderstandandmasterthewaysofexpressingfuturetmeaningsbyusingpresenttenseeasilyandfluently.Keywords:presenttense,futuremeanings英语动词以自身的词形变化来表示现在与过去，却以许多其他的方式表示将来[1]。对于其中的一般现在时与现在进行时，Thomson与Martinet认为二者可以互换，没有什么差别[2]。Charleston认为一般现在时表示“事先安排的”的事情[3]。林语堂先生则发现一般现在时多用于以句中表示将来[4]。张道真先生在《实用英语语法》中说一般现在时“限于某些动词，表示按计划或时刻表要发生的事”[5]。“某些动词”分别是指哪些动词，张先生并没有说明，给读者留下了许多想象的空间。下面，我将结合中学教材里出现的实例及高考真题，详细阐述表达将来意义的几种一般现在时形式。一、当主句表示将来意义时，时间状语从句必须用一般现在时表将来意义。主要指由when,assoonas,before,after,until等引导的条件状语从句中，如：(1)I’llwritetoherwhenIhavetime.我有空就会给她写信。I’llgotoseehimwhenIhavetime.我有时间就去看他。(2)I’llgivethemessagetohimassoonashecomesback.他一回来我就把消息告诉他。(3)Turnoffthelightsbeforeyouyouleave.走前关灯。(4)Youcan’teatanythinguntilyouseethedoctor.直到你看医生，你才能吃东西。(5)—leaveattheendofthismonth.—Idon’tthinkyoushoulddothatuntilBanotherjob.(2006全国卷Ⅱ)A.I’mgoingto;you’dfoundB.I’mgoingto;you’vefoundC.I’ll;you’llfindD.I’ll;you’dfind(6)RemembertosendmeaphotoofusnexttimeyouDtome.A.arewritingB.willwriteC.haswrittenD.write二、当主句表示将来意义时，if条件状语从句中用一般现在时表将来。在某些类型的状语从句，特别是条件从句和时间从句中，表达将来意义时通常使用一般现在时，而不用will结构[6]。关于一般现在时在if条件从句中的应用，语法学家的探讨角度主要有二：一是语义；二是句法。代表人物有G·Leech,R·A·Close,M·Swan,R·Quirk等人。G·Leech指出:“在上述从属分句中，所提及的事态不是一种预测，而是被认为属于特定的事实”[7]。R·A·Close的观点与Leech的观点相似。Close在“Willinif-clauses”一文中说:在英语中，用一般现在时表示被认为是一种事实的用法很常见[8]。与他们两位相同，R·Quirk等人也从语义角度入手解释这种语言现象，认为:“一般现在时指一种假定将来会发生的实际情景”[9]。Dancygier认为条件句的意义是由许多构块特有的形式-意义对应关系决定的[10](p263-86)。Dancygier运用“预测情态性(predictivemodality)”和“后指(backshifft)”两个概念将条件句分为“预测性”和“非预测性”两类。利用这个理论可以很好的解释“if”条件句前提句中一般现在时表将来意义[11]。如：(1)Ifyoudon’thurry,youwon’tcatchthebus.如果你不赶快的话，你将赶不上公共汽车。(2)Ifhecalls,tellhimI’llringback.如果他来电话，告诉他我将给他回电话。I’lltellyouifithurts.如果它受伤了，我马上告诉你。(3)—Doyouhaveanyproblems,ifyouCthisjob?—Well,I’mth...
