歧义句子(转载)【学习重点】这一节的主要内容是了解如何辨析和分化语句歧义,从而在语言表达中避免引起交际障碍。学习重点是了解语句歧义的产生原因、歧义句的类型,并且学会消解语句歧义的方法。【教学方法】:练习法【课时安排】:2课时【教学过程】一知识点讲解:(一)歧义的分类:教科书95页。1口头歧义口头歧义是指读音相同而意义不同造成的歧义。例如:经常吃这东西能zhì癌产品全bù合格岸边停着一艘yóu船我买10斤shí油2词汇歧义词汇歧义是指某个形式相同而意义不同的词语造成的歧义。同形同音歧义:他原来住这里(“以前”或“发现了真实情况”)同形多义歧义:菜不热了(“不热了,凉了”或“加热”)同形多音歧义:还欠款四万元(“hái,仍旧”或“huán,归还”)3语法结构歧义结构关系不同:我们要进口钢材偏正:进口的钢材动宾进口钢材,不进口别的4语义结构歧义层次和关系一样,但仍有歧义小徐的毛衣织得好。小林在火车上写字。刘芳看望被丈夫打伤的李红。老王有个儿子很骄傲。【小练习】判断下列句子的歧义类型我们要进口家电。语法结构歧义毛主席的书。语义结构歧义两个学校的学生。语法结构歧义他在火车上写字。语义结构歧义他原来是经理。词汇歧义二妙手回春解歧义:1“修改法”在没有上下文的情况下,通过添加、替换、移位等办法,直接修改原句使有歧义的句子变成没有歧义的句子。2“补写法”在保持原句不变的情况下,通过在原句的前后补写上必要的句子来消除歧义。这个人连领导都不理补写法消除:①这个人连领导都不理,大家也别理他。②这个人连领导都不理,态度傲慢,自以为是,也更瞧不起我们了。【小练习】请用“修改法”和“补写法”,分化下面的歧义句的意思。1、我们要进口家电。2、我想起来了。3、汤都凉了。三判断句子是否有歧义的办法:(一)、看相关短语结构是否可以作不同理解。1、领导群众要注意些什么?文件上已经写得很明白了。(2003年高考题)2、我们要学习文件。(1994年上海高考题)(二)、看重音是否可以落在不同的字眼上。1、一个季度就生产了五百台录音机。2、我想起来了。(1989年高考题)(三)、看是否可以在不同位置停顿。1、教师节中老师希望学生别送礼品送祝福。(2004年高考题)2、山上的水宝贵,我们把它留给晚上来的人喝。(2005年高考天津卷)(四)、看同一成分是否能够修饰不同词语。1、身体瘦弱的水生的祖父已经七十多岁了。(2004年高考题)2、局长嘱咐几个学校的领导,新学期的工作一定要有新的起色。(1998年高考题)(五)、看相关词语是否存在不同指向和多义的现象。1、祁爱群看见组织部新来的援藏干部很高兴,于是两人亲切地交谈了起来。(05年高考题)2、今天老师又在班会上表扬了自己,但是我觉得还需要继续努力。(05年高考题)(六)、看相关字眼在句中是否存在多音现象。1、还欠款两万2、这个人好说话(七)、看“和”字是否造成歧义。1天津和北京的部分地区下了雨。2他背着总经理和副总经理偷偷地把这笔钱分别存入了两家银行。四【实战演习】:1、下列各句中,句意明确的一句是A、初次相见时,还是十来岁的孩子,年龄的差距使我们没有太多话题,故而谈得极少。B、张义和王强上课说话,被老师叫到办公室去了。C、小倩告诉我说,等她把那张参加比赛的水粉画画完了,我们就可以一起去青岛旅游了。D、这次考试不难,但由于他准备得不够充分,差点儿就没及格。2、下列各句中,句意明确的一句是A、她已经是一个有三个孩子的妈妈了,但是看起来还很年轻。B、天色渐晚,自行车还没修好,修车的急坏了。C、小刚和小花的爸爸到学校里来了。D、张师傅看到徒弟非常高兴,把他们拉到车间里去了。3、下列各句中,句意明确的一句是A、那个新建的考古研究所的大门很有艺术特色,得到了业内人士的好评。B、在中兴宾馆,六个出版社的编辑商讨下半年的编辑计划。C、王院长非常高兴,2007年度,又有四位学院的副教授晋升为教授。D、前天我从你的书橱里拿走的那本参考书,没用,今天给你送回来了。【补充练习题目】一、请看下面的故事,想一想钱秀才如何巧妙地利用了词语的歧义。宋朝年间,有一个黑心的赵员外想要霸占钱秀才...