净水技术2013，32(1)：83—86WaterPurificationTechnology双层平流沉淀池的设计与应用王学福，齐敦哲，朱寅春2，闫东晗(1．宁夏宁东水务有限责任公司，宁夏宁东750004；2．上海市政工程设计研究总院(集团)有限公司，上海200092)摘要该文介绍了双层平流沉淀池在国内的应用，并通过工程实例详细介绍了双层平流沉淀池的主要设计内容。与普通平流沉淀池相比，双层沉淀池的处理效率更高、占地面积较省，但整体池深较深、排泥系统相对复杂，本文根据双层沉淀池的特点，介绍和分析了该池型的设计参数，絮凝区与沉淀区的设计，以及上下层排泥系统的设计，为同行业相关设计提供借鉴和参考。关键词双层平流沉淀池排泥系统设计应用中图分类号：TU991文献标识码：B文章编号：1009—0177(2013)O1—0083—04DesignandApplicationofDouble-DeckHorizontalSedimentationTankWangXuefu，QiDunzhe，ZhuYinchun2，YanDonghanzfi．NingxiaNingdongWarerCo．，Ltd．，Ningdong750004,China；2．ShanghaiMunicipalEngineeringDesignInstitute(GroupJCo．，Ltd．，Shanghai200092，China)AbstractSeveralapplicationexamplesofdouble-deckhorizontalsedimentationtankwereintroduced．Thedesignofthistankwaspresentedthroughanexactexampleofanengineeringproject．Theoccupiedareaofgoundbyapplyingthistankislessthanthatofordinaryhorizontalsedimentationtank，whereasthedepthofthistankismoredeeperandthesludgedischargesystemismorecon-plex．Thedesignparmeters，designofflocculationtank，sedimentationtankandsludgedischargesystemwerealsointroducedtosug—gestareferencefordesignofthistypeofbasin．Keywordsdouble—deckhorizontalsedimentationtanksludgedischargesystemdesignapplication平流沉淀池是一种历史悠久的沉淀池型，因为它具有构造简单、池深浅、造价低、操作维护方便、对原水水质水量变化适应能力强、药耗和能耗低、便于排泥等优点，在大、中型水厂得到广泛应用[1-3]。然而随着城市建设的迅猛发展，大中型城市的可利用建设用地不断减少，土地征地费用不断增高。因此，新建水厂工程的建设场地面积往往受限，平流沉淀池占地面积过大的缺点日益凸显。双层平流沉淀池在继承普通平流沉淀池优点的基础上，有效提高了处理效率，减少了占地面积，使建设用地较少的紧凑型水厂采用平流沉淀池成为可能，但双层沉淀池在国内的实践应用不多，设计经验也相对较少，本文将就该池型在国内的应用实例进行介绍，【收稿日期12012—06—07【基金项目】水体污染控制与治理科技重大专项(2012zx07403—002)【作者简介】王学福(1966一)，男，教授级高级工程师，主要从事市政工程给水工程设计、建设、施工、运营和管理。联系电话：13995281532。并总结双层沉淀池的主要设计要点。1双层平流沉淀池概述双层平流沉淀池是根据浅池理论从平流沉淀池发展起来的一种多层沉淀池的，通过增加一层沉淀池底板，将原有的平流沉淀池分隔形成了两座较浅的平流沉淀池，从而提高了沉淀池的处理效率和去浊效果，沉淀池停韶时间也可相应降低。由于增加了沉淀池的有效水深，双层沉淀池的池长得以缩短，占地面积可大大减少。就沉淀池排泥系统而言，原水经过絮凝反应后，较为轻质的絮凝体通过上层沉淀池排出；而较重的絮凝体颗粒，则通过下层沉淀池排泥。上层沉淀池排泥可通过虹吸式吸泥机、底部刮泥机实现排泥，下层沉淀池则一般通过底部刮泥机实现排泥。2双层平流沉淀池在国内的应用目前，该池型在国内的应用实例较少，仅在浙一83—郝建志，朱寅春，闫东晗．双层平流沉淀池的设计与应用Vo1．32，No．1，2013江桐乡运河水厂和大连三道沟水厂等水厂建成运行，沉淀池运行状况良好，出水水质稳定。表1国内部分采用多层平流沉淀池的工程实例Tab．1SomeApplicationExamplesofDouble-DeckHorizontalSedimentationTankinChina2。1浙江桐乡运河水厂浙江桐乡运河水厂以京杭古运河河水为水源，原水水质常年介于Ⅳ～V类之间，溶解氧低、耗氧量及氨氮较高，为典型的微污染原水。2006年6～8月试运行期间，水厂平均进水浊度为124．45NTU...
