一些经典电影中的英语对白（3）Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld,shewalksintomine.——Casablanca世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。《卡萨布兰卡》Goahead,makemyday.来吧，让我也高兴高兴。《拨云见日》Ithinkit'shardwinningawarwithwords.我认为纸上谈兵没什么作用。《乱世佳人》Eachinitsownwaywasunforgettable.Itwouldbedifficultto…Rome.Byallmeans,Rome.Iwillcherishmyvisithereinmemory,aslongasIlive!每一个城市都各具特色而令人难忘,很难…罗马,无疑是罗马.我会珍惜在这里的记忆,直到永远!《罗马假日》Theworldisafineplaceandworthfightingfor,Ibelievethesecondpart.——Seven这个世界如此美好，值得人们为之奋斗，但我只信后半部分。《七宗罪》Sam:Thatthere'ssomegoodinthisworld,Mr.Frodo.Andit'sworthfightingfor.山姆：这世上一定存在着善良，值得我们奋战到底。《魔戒2：双塔奇兵》Everyonehasalittledirtylaundry.——DesperateHousewives每个人都有一些不可告人的秘密。《绝望主妇》Shednotearsforme,myglorylivesforever!不要为我流泪，我的荣誉将永远流传。《星球大战2》Sometimespeoplethinktheylosethingsandtheydidn'treallylosethem.Itjustgetsmoved.——theSixSense人们有时以为失去了什么，其实没有，只是被移开了。《第六感》Youhadmeathello.你一开口就征服了我！《加菲猫》Withgreatpowertheremustcomegreatresponsibility——SPIDER-MAN有了多大的能力就会有多大的责任。《蜘蛛侠》
