超详细!2021对外经济贸易大学MTI真题+答案211翻译硕士英语一、单选20题近义词辨析untacheduntachableunequalunequable固定搭配povertyalleviation(脱贫)depreciationvolatile“v”开头的很多词意辨析consultancy和redundancy区别很多题都是,一道题两个空,一般只清楚一个空,另一个空单词不认识,很难选二、文体改错10题commaprice,runon,fragment比较多,也有correct,choppy比较少,没有stringy三、阅读,2篇常规阅读,1篇5选5,1篇判断正误第一篇2017年12月六级真(第一套),判断正误Ourworldnowmovessofastthatweseldomstoptoseejusthowfarwehavecomeinjustafewyears.ThelatestiPhone6s,forexample,hasadual-coreprocessorandfitsnicelyintoyourpocket.comparison,youwouldexpecttofindatechnologicalspecificationlikethisonyourstandardlaptopinanofficeanywhereintheworld.It'snowonderthatnewapplicationsfortheInternetofThingsaremovingaheadfastwhenalmosteverynewdevicewebuyhasaplugontheendofitorawirelessconnectiontotheinternet.Soon,ourcurrentsmartphonelifestylewillexpandtocreateourownsmarthomelifestyletoo.Allresearchesagreethatcloseto25billiondevices,thingsandsensorswillbeconnected2020whichincidentallyisalsothemomentthatMillennials(千禧一代)areexpectedtomakeup75percentofouroverallworkforce,andthefullyconnectedhomewillbecomearealityforlargenumbersofpeopleworldwide.However,thisisjustthetipoftheproverbialicebergassmartbuildingsandevencitiesincreasinglybecomethenormasleadersandbusinessownersbegintowakeuptothemassivesavingsthattechnologycandeliverthroughconnectedsensorsandnewformsofautomationcoupledwithintelligentenergyandfacilitiesmanagement.Onlinesecuritycameras,intelligentlightingandawealthofsensorsthatcontrolbothtemperatureandairqualityareofferinganunprecedentedlevelofcontrol,efficiency,andimprovementstowhatwereonceclassednecessarycostswhenrunningabusinessormanagingalargebuilding.Wecanexpectthattheever-growinglistofdevices,systemsandenvironmentsremainconnected,alwaysonlineandtalkingtoeachother.Thebigbenefitwillnotonlybeinthehousingofthisenormousandrapidlygrowingamountofdata,butwillalsobeintheabilitytorunrealtimedataanalyticstoextractactionableandongoingknowledge.Thebiggestandmostexcitingchallengeofthistechnologyishowtocreativelyleveragethisever-growingamountofdatatodelivercostsavings,improvementsandtangiblebenefitstobothbusinessesandcitizensofthesesmartcities.Thegoodnewsisthatmostofthistechnologyisalreadyinvented.Let'sfaceit,itwasn'ttoolongagothattheideaofworkingfromanywhereandatanytimewassomeformofadistantUtopian(乌托邦式的)dream,andyetnowwecanperformalmostanyoffice-basedtaskfromanylocationintheworldaslongaswehaveaccesstotheinternet.It'stimetowakeuptothefactthatmakingsmartbuildings,citiesandhomeswilldramaticallyimproveourqualityoflifeintheyearsahead.第二篇,选自2019年5月一篇经济学人文章SleeplessinSiliconValleyWhythetechieobsessionwithsleeptechnologymakesperfectsenseFirst,closetheblackoutblindsinyourbedroom.Eatdinnerat4pm,anddonoteatordrinkanythingafter6pm.Putonyourblue-lightblockingglassesat8pm.Setyourbedroomtemperatureto67oF{19.4C)andyourelectricblanketto69.8oF{21C).At8.45pm,meditateforfivetotenminutes.Switchonyourdeep-wavesoundmachine.PutonyourQurasleeptrackingring.Youarenow,finally,readyforslumber.Thismayallsoundabitoverthetop.Butthisisthe"sleephygiene"routinedescribedinarecentblogpostBryanJohnson,whosoldhispreviouscompanytoeBayfor$800mandisnowchiefexecutiveofKernel,astartupdevelopingbrain-computerinterfaces.Headmitstha...