•有三位作家聚在一起吃饭
甲说:“吃在中国
”乙说:“在中国吃
”丙则长叹曰:“在吃中国
”•体会着三个人所说的话的不同意味
•“吃在中国”:食文化在中国
•“在中国吃”:想吃美食,到中国去
•“在吃中国”:是动宾短语,作家感叹那些用公款吃喝的人任意挥霍国家财富,吃穷了中国,针砭深刻
•可见短语变序,就产生了不同的含义
这就是我们要“咬文嚼字”的原因
春风又到()江南岸绿——“绿”较之“到”写活了江南的勃勃生机,又流露出喜悦兴奋的心情
下列名句为何要将原来的“到”换成“绿”
中国是一个诗的国度
自古至今,骚人墨客举不胜举,名家名篇灿若星河
可是,这些诗歌往往不是一气呵成,而是经过反复的雕琢,才成为千古绝唱
比如上例的“春风又绿江南岸”的“绿”就经过多次推敲
这种推敲,在古诗文里称为“炼字”,今天,有位美学家称之为——朱光潜(1897—1986),笔名孟实、孟石,安徽桐城人
是我国美学的开拓者和奠基人之一
现当代最负盛名并赢得崇高国际声誉的美学大师
他信奉“三此主义”即此身,此时,此地
他先后留学于英国爱丁堡大学,伦敦大学,法国巴黎大学,斯特拉斯堡大学
精通英语,法语,德语,在晚年80岁的时候还自学了俄语,并且一生翻译了很多的著作
主要著作为《西方美学史》《谈美书简》《诗论》《文艺心理学》他的座右铭:“以出世的精神,做入世的事业”
方苞刘大櫆姚鼐•写作背景:语言是文学的基本材料,文学是语言的艺术,文学语言需要铸造
然而,文学研究、文学批评,往往对文学语言不够重视,有的人甚至白字连篇,语病百出
针对当时文学创作的这种现象,朱光潜先生写下这篇文章,告诉我们,无论阅读或写作,都应有一字不肯放松的谨严;文字上的推敲,实际上是思想感情上的推敲,只有刻苦自励,推陈翻新,时时求思想感情和语言的精炼与吻合,才会逐渐达到艺术的完美
作者提倡咬文嚼字,是和他的文学创作密不可分的
文体知识(1)随