精编4中译英学案I.写出每句句子的语言点72.____________________________________________________________________________73.____________________________________________________________________________74.____________________________________________________________________________75.____________________________________________________________________________II.学学练练GroupA列车刚停，游客们就下了车。（Hardly)这个博物馆一建成就向公众开放了。(Scarcely)这种材料一接触阳光就爆炸。(Nosooner)groupB这部电影想要唤起人们的环保意识，从而保护地球。（intend,thus)这个计划意图筹集更多的钱，这样来帮助这个地区的残疾人。(aimv.,thus)这个展览打算用最先进的技术，以吸引更多的志愿者。(mean,thus)groupC1，在烹饪美味菜肴的过程中，黄油是不可代替的。（substituten.)2,李明一接触这个国家独特的文化就迷上了它。（Hardly)3,这个飞行员是否该为这次空难负责还未可知。（remain)4,这次活动旨在唤起人们的安全意识，从而减少这个地区的交通事故。(thus)III.补充翻译1.回家路上,危机重重,但是这些珍惜的鸟类依然每年准时回到它们的出生地.(spite)2.科技在不断的更新，但是人们对于艺术的追求是无法取代的。（substituten.)3.我们不可能在这么短的时间内唤起人们垃圾分类的意识。（possible)4.人们自以为古人建造这座塔是为了向英雄致敬，实际上，它是一个观星的场所。（grant）5.人们意识到这种新产品的价值，立马蜂拥到商店购买。（themoment)6.这种新研发的材料一出现，就受到了年轻人的追捧。（Nosooner)7.嘉宾们一入座，大厅里所有的灯都熄灭了。（hardly)8.有缺陷的技术该为这次空难负责，这是毋庸置疑的。（blame）9.这个地区的人总是喜欢将皮肤裸露在阳光下，这导致了他们的皮肤癌.(which)10.这个广场设计来给当地的居民提供娱乐场所，进而促进社区里人们的交流。（design,thus)WhenYouBelieve-MariahCarey&WhitneyHoustonManynightsweprayedwithnoproofanyonecouldhearInourheartsahopefulsongwebarelyunderstoodNowwearenotafraidalthoughweknowthere'smuchtofearWeweremovingmountainslongbeforeweknewwecouldOhyestherecanbemiracleswhenyoubelieveThoughhopeisfrailit'shardtokillWhoknowswhatmiraclesyoucanachieveWhenyoubelievesomehowyouwillYouwillwhenyoubelievemmmyeahOhhinthistimeoffearwhenprayersooftenprovesinvainHopeseemslikethesummerbirdstooswiftlyflownawayYetnowI'mstandingheremyheartsofullIcan'texplainSeekingfaithandspeakingwordsIneverthoughtI'dsayTherecanbemiracleswhenyoubelieve(Whenyoubelieve)Thoughhopeisfrailit'shardtokill(Mmm)Whoknowswhatmiraclesyoucanachieve(Youcanachieve)WhenyoubelievesomehowyouwillyouwillwhenyoubelieveTheydon'talwayshappenwhenyouaskAndit'seasytogiveintoyourfearsOhhbutwhenyou'reblindedbyyourpainCan'tseeyourwayclearthroughtherainAsmallbutstillresilientvoicesayshopeisverynearTherecanbemiraclesMiraclesWhenYouBelieve-MariahCarey&WhitneyHoustonManynightsweprayedwithnoproofanyonecouldhear很多夜里我们在祈祷着并不一定人人都听得见Inourheartsahopefulsongwebarelyunderstood我们心中的希望之歌我们也不能完全理解Nowwearenotafraidalthoughweknowthere'smuchtofear如今我们一无所惧尽管我们知道前路困难重重Weweremovingmountainslongbeforeweknewwecould我们移山之力很久以前就可以了Ohyestherecanbemiracleswhenyoubelieve当你充满信心奇迹就会出现Thoughhopeisfrailit'shardtokill尽管希望渺茫但却难以扼杀Whoknowswhatmiraclesyoucanachieve谁能预料到会有什么奇迹Whenyoubelievesomehowyouwill能由你达成突然之间你就创造了奇迹Youwillwhenyoubelievemmmyeah只要有坚定的信仰你就能成功Ohhinthistimeoffearwhenprayersooftenprovesinvain你面对恐惧时当你徒劳的频频祈祷时Hopeseemslikethesummerbirdstooswiftlyflownaway当希望就象夏日的鸟儿眨...
