下载后可任意编辑新概念英语第一册Lesson133~138语法及单词解析新概念英语第一册Lesson133~134语法及单词解析语法Grammarinuse需改变时态的间接陈述句间接引语里常要改变时态,这是因为原来讲的话与转述这些话之间有一段间隔
选择哪种恰当的形式取决于转述者的着眼点
在间接引语里通常并不确切地重复讲话者说过的话
转述通常发生在过去,所以引述动词通常是过去时
因此,转述时从句的时态通常要“往回移”(backshift)
一条普遍的规则是:现在时变为过去时,过去时变为过去完成时
为过去时的情态助动词和过去完成时在转述时不变,因为不可能再往回移了
使用间接引语主要是为了简洁、紧凑地把说话内容转述给第3者
请看下面直接引语变成间接引语时在时态等方面必须作出的相应变化:(1)一般现在时改为一般过去时:‘I’mthirsty,’shesaid
“我渴了”她说
下载后可任意编辑Shesaid(that)shewasthirsty
(2)现在进行时改为过去进行时:‘I’mhavingarest,’shetoldthem
“我正在休息”她告诉他们
Shetoldthem(that)shewashavingarest
她告诉他们说她当时正在休息
(3)现在完成时改成过去完成时:‘I’vejustmadeanewfilm,’shetoldme
“我刚完成一部新电影”她告诉我
Shetoldme(that)shehadjustmadeanewfilm
她告诉我说她刚完成一部新影片
(4)一般将来时改成过去将来时(一般用would+动词原形):‘I’llhavetoaskmyhusband,’shesaid
“我得问问我丈夫”她说
Shesaid(that)shewouldhavetoaskherhusband
她说她将得去问问她丈夫
(5)情态动词由现在时改成过去时