中国各类科研基金项目中英文翻译名称写法国家自然科学基金委员会基金项目中英文名称翻译国家自然科学基金NationalNaturalScienceFoundationofChina国家自然科学基金重大项目MajorProgramofNationalNaturalScienceFoundationofChina国家自然科学基金重点项目theStateKeyProgramofNationalNaturalScienceFoundationofChina国家自然科学基金国际合作与交流项目ProjectsofInternationalCooperationandExchangesNSFC国家杰出青年科学基金NationalNaturalScienceFundsforDistinguishedYoungScholar海外及香港、澳门青年学者合作研究基金JointResearchFundforOverseasChinese,HongKongandMacaoYoungScholars国家自然科学基金重大研究计划theMajorResearchplanoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina科技部基金项目中英文翻译国家科技部基金StateCommissionofScienceTechnologyofChina（科委）MinistryofScienceandTechnologyofChina国家重点基础研究发展规划项目(973计划项目)NationalKeyBasicResearchProgramofChina(973Program)国家高技术研究发展计划(863计划)NationalHighTechnologyResearchandDevelopmentProgramofChina国家重大新药创制项目NationalMajorScientificandTechnologicalSpecialProjectfor“SignificantNewDrugsDevelopment”“十二五”国家科技支撑计划重点项目”KeyProjectsintheNationalScience&TechnologyPillarProgramduringtheTwelfthFive-yearPlanPeriod“重大新药创制”科技重大专项“十二五”计划NationalMajorScientificandTechnologicalSpecialProjectfor“SignificantNewDrugsDevelopment”duringtheTwelfthFive-yearPlanPeriod国科技部“十一五”科技计划项目：TheNationalKeyTechnologyR&DProgram国家科技攻关计划NationalKeyTechnologiesR&DProgramofChina“十一五”国家科技支撑计划（原科技攻关计划）：TheNationalKeyTechnologyR&DProgram国家重大科学工程二期工程基金NationalImportantProjectonScience-PhaseⅡofNSRL国家攀登计划—B课题NationalClimb—BPlan国家985重点建设项目KeyConstructionProgramoftheNational“985”Project“九五”攻关项目NationalKeyTechnologiesR&DProgramofChinaduringthe9thFive-YearPlanPeriod国家基础研究计划NationalBasicResearchPrioritiesProgramofChina;国家攀登计划—B课题资助NationalClimb—BPlan国家重大科学工程二期工程基金资助NationalImportantProjectonScience-PhaseⅡofNSRL国家科技部攀登计划二号重点项目基金aGrantforKeyResearchItemsNo.2in“Climbing”ProgramfromtheMinistryofScienceandTechnologyofChina国家科技部攀登计划重点研究项目基金aGrantforKeyResearchItemsin“Climbing”ProgramfromtheMinistryofScienceandTechnologyofChina国家攀登计划(纳米晶体材料)theNational“Climbing”ProgramforNanocrystallineMaterials,China国家攀登计划theNational“Climbing”ProgramofChina国家攀登计划基础研究theNationalBasicResearchin“Climbing”ProgramofChina科技部重大基础研究前期研究专项基金theSpecialProgramforKeyBasicResearchoftheMinistryofScienceandTechnology,China国家国防基金theNationalDefenseFoundationofChina国防预研究基金theNationalDefensePre-ResearchFoundationofChina国家核科学基金theNuclearScienceFoundationofChina核工业科学基金ScienceFoundationofChineseNuclearIndustry国家创新研究群体科学基金theFundsforCreativeResearchGroupsofChina国家高技术项目联合基金theNationalHighTechnologyJointResearchProgramofChina国家高技术研究发展计划(863)新材料领域theNationalHighTechnologyResearchandDevelopmentProgramforAdvancedMaterialsofChina国家高技术研究发展计划(863)惯性约束聚变领域theNationalHighTechnologyResearchandDevelopmentProgramforInertialConfinementFusionofChina国家高性能计算基金theNationalHighPerformanceComputingFoundationofChina国家基础研究“非线性科学”基金theNationalBasicResearchFoundationfor“Nonlinea...
