第三单元学国学1
心地上无风涛,随在皆青山绿树;性天中有化育,触处见鱼跃鸢飞
——《菜根谭》【译文】只要心湖中没有任何风波浪涛,所见都是一片青山绿树的美景;只要本性保存一颗善良的爱心,随时都像鱼游水中、鸟飞空中那样自在
【评说】身安不如心安,心宽强如屋宽;天性有生机,处处充满生机
这也启示人们,要“以自然之道,养自然之寿,而尽终其天年”
宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒
——《菜根谭》【译文】对于一切荣誉和屈辱都无动于衷,永远用安静的心情欣赏庭院中的花开花落;对于官职的升迁和得失都漠不关心,永远冷眼观看天上浮云的随风聚散
【评说】寥寥数语,深刻道出了人生对事对物、对名对利应有的态度:得之不喜、失之不忧、宠辱不惊、去留无意
这样就会心境平和、淡泊自然
一、作者名片梁实秋(1903-1987),原名梁治华,出生于北京,原籍浙江杭县(今余杭)人
中国散文家、文学评论家、翻译家
曾与徐志摩、闻一多等人创办新月社,主编《新月》月刊
其创作以散文小品著称,作品《雅舍小品》《骂人的艺术》以文笔幽默风趣形成独特的风格
他的散文不少为传记和怀人之作,其特点是文字清丽、淡雅,别具一格
他记述人物很有特点,善于选取一两个或几个印象鲜明的生活片段来刻画人物
主要著作有文学评论集《浪漫的与古典的》《文学的纪律》,杂文集《秋室杂文》,译著《莎士比亚全集》等,主编《远东英汉大辞典》
他用白话行文,有自然、直率、豁达、洒脱、亦庄亦谐、旁征博引、中西逢源之特色
二、背景介绍1922年,梁启超应清华文学社之邀,在清华大学做了“中国韵文里头所表现的情感”的专题演讲
梁实秋先生有感于“有学问、有文采、有热心肠的学者,求之当世能有几人”,于是想起了从前的一段经历,写下了对那次演讲的评论性文章,表达了对老师的崇敬之情
三、文学常识(1)梁启超(1873—1929),中国近代维新派领袖,学者