笑话:地理教过,中国产煤最多的地方是辽宁省抚顺,产铁最多是辽宁省鞍山,所以抚顺被称为中国的“煤都”,鞍山称为“铁都”
某次考试,试卷上:中国的煤都是(),中国的铁都是()
学生顺利答道:中国的煤都是(黑的),中国的铁都是(硬的)
考完还说:老师怎么出那么简单的题目
•一个吝啬的财主要请师爷教他儿子,但他不想花钱,于是便出此告示:无米面也可无鸡鸭也可无鱼肉也可唯青菜不可少不得银两财主:无米面也可,无鸡鸭也可,无鱼肉也可,唯青菜不可少,不得银两
秀才:无米,面也可;无鸡,鸭也可;无鱼,肉也可;唯青菜不可
“表意不明”是指句子表达的内容、意思等使人不易理解或不止一种解释
它包括歧义和指代不明
1、组合层次不同造成歧义(停顿位置不同造成歧义)①“我们三个人一组”可理解为“我们/三个人一组”②“这份报告,我写不好”可理解为“这份报告,我/写不好(能力有限)”也可理解为“这份报告,我写/不好(可能由于身份等因素)”1、这份报告我写不好
一种情况是在“报告”后停顿,“这份报告,我写不好
”强调“我的能力有限,写不好这份报告”;另一种情况是在“我写”后面停顿,“这份报告我写,不好
”强调“这份报告我写是不合适的”
2、这一桩发生在普通家庭中的杀人悲剧在亲戚当中也有着不解和议论,要说小莉的妈妈不爱她/家里人/谁也不相信
(04全国Ⅱ)3、他背着总经理/和副总经理/偷偷地把这笔钱分别存入了两家银行
4、妹妹找不到爸爸/妈妈/心里很着急
5、我们的球队打败了/他们/得了冠军
6、他知道/这件事/不要紧
4、妹妹找不到爸爸妈妈心里很着急
5、我们的球队打败了他们得了冠军
6、他知道这件事不要紧
辨析方法:分清句子结构2
结构关系不同造成歧义①“进口彩电”可理解为动宾关系,也可理解为偏正关系②“学生家长”可理解为并列关系,也可理解为偏正关系3修饰两可造成歧义修饰对象有两个造成歧