大家知道我国有哪四大发明吗 ?• 指南针 ( 司南 )• 活字印刷术• 造纸术• 火药 子 方 虫傍 不 肯 《梦溪笔谈》的作者是__________ ，字 _______ ，他是______ 著名的科学家、政治家。你知道他是谁吗？你知道他是谁吗？ 沈括 存中北宋―――― 《《梦溪笔谈梦溪笔谈》》 被后人誉为“中国科学史上里程碑”的被后人誉为“中国科学史上里程碑”的伟大著作伟大著作 以自己喜欢的方式朗读课文 要求 :• 读准字音读准字音• 读清停顿读清停顿 • 尽量读得通顺流畅尽量读得通顺流畅 , , 富有感情富有感情 狗蝎狗蝎（ xiē ） （ huì ）喙喙钳钳（ qián ）大穰大穰（ ráng ）旬日旬日傍傍不肯不肯（ xún ）（ páng ） 说说说说这篇文章讲了一个什么故事？这篇文章讲了一个什么故事？ 记叙宋神宗元丰年间庆州地区秋田记叙宋神宗元丰年间庆州地区秋田中“傍不肯”消灭“子方虫”，从而使中“傍不肯”消灭“子方虫”，从而使农作物获得丰收的故事。农作物获得丰收的故事。 11 、先对照文下注释、先对照文下注释 ,, 独自翻译全文独自翻译全文（有疑难的作记号）。（有疑难的作记号）。22 、与小组成员共同讨论，互相解决疑、与小组成员共同讨论，互相解决疑难的字、句。难的字、句。33 、小组内不能解决的疑难全班讨论 、小组内不能解决的疑难全班讨论 解疑。 解疑。 正确翻译课文，注意表示时间的年号，地名，物名等不需要翻译。 元丰中，庆州界生子方虫， 为 之害。宋神宗赵顼的年号。地域、范围方正当、正要成为秋田秋天田地里的庄稼结构助词，相当于“的”。危害 翻 译 ：翻 译 ：宋神宗元丰年间，庆州地区生了宋神宗元丰年间，庆州地区生了子方虫，正要危害秋田里的庄稼。子方虫，正要危害秋田里的庄稼。 第一层：交代虫害发生的年代、季节和范围，指出治虫为当务之急。 忽有一虫生，如土中狗蝎，其喙有钳，千万蔽地；狗蝎 : 即蠼螋，口器咀嚼式，有强大铗状尾须一对，能夹人、物，杂食性或肉食性。产生、出现它的指长在昆虫嘴上的钳状 物遮盖遍地 翻译：忽然有一种昆虫产生了，样子像泥土里的“狗蝎”，嘴上长有钳，成千上万，遍地都是。这一句说明了傍不肯的形状、数量。 遇子方虫，则以钳搏之，悉为两段。旬日子方皆尽，岁以大穰。连词，就。用指方子虫都，全成为指子方虫全部被消灭。因此年成十天 翻译：（它们）遇上子方虫，就用嘴上的钳跟子方虫搏斗，（子方虫...
