夜雨寄北李商隐诗词解析诗歌背诵君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。译文理解你问我何时回去，我还没确定，巴蜀之地秋夜里下着大雨，池塘涨满了水。什么时候我们能够再一起剪那西窗的烛花，那时再告诉你，巴山今夜下着雨时，我心里的情思。名句赏析何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。赏析：这两句虚写未来情。诗人在秋雨绵绵之夜，触景生情，展开想象的翅膀，用丰富而自然的联想来表现他们夫妻的恩爱之情。诗人在此选取了两种情态：一个是动态“共剪”；一个是语态“却话”。“共剪西窗烛”，具体细腻而又无限传神地描绘出了一幅良宵美景图，一个“共”字写尽了亲昵之情态。而“何当”一词却又把诗人描绘的美景推向了远方，推向了虚处。这美景原来不过是诗人追念、向往的，至于何时重回温柔乡中，一切都在“未有期”中。字字含情，却又不着一个“情”字。续表君问归期未有期何当共剪西窗烛默写自测，，。。巴山夜雨涨秋池何当共剪西窗烛
