1 新人教版高中英语必修(1-3)课文英汉对照(Word 精校版) 必修一 Welcome Unit 欢迎单元 Reading and Thinking FIRST IMPRESSION 第一印象 Han Jing's World 7:00a.m. So this is it-senior high school at last. I'm not outgoing so I’m a little anxious right now. I want to make a good first impression. Will I make any friends? What if no one talks to me? 韩 静 的 世 界 早 上7:00 这 就 是 了 一一终 于 到 了 高中学 校!我 性 格 并 不 外 向 , 所 以 现 在 感 觉 有 点 焦 虑 。 我 想 给 别 人留下 良 好 的 第一印象。 我 会 交 到 朋 友 吗 ?要 是 没 人跟 我 说 话 怎 么 办 呢 ? 12:30p.m I just had my first maths class at senior high school! The class was difficult, but the teacher was kind and friendly. He even told us a funny story and everyone laughed so much! I found most of my classmates and teachers friendly and helpful. 中午12:30 我 刚 刚 上 完 高中的 第一节 数 学 课!这 课(内 容 )很 难 , 但 老 师 却 很 友 善 。 他 还 给 我 们 讲 了 笑 话,惹 得 每 个 人都 哈 哈 大 笑 !我 觉 得 我 的 大 多 数 同 学 和 老 师 都 很 友 好 , 而 且 乐 于 助 人。 5:32p.m This afternoon, we had our chemistry class in the science lab. The lab is new and the lesson was great, but the guy next to me tried to talk to me the whole time. I couldn’t concentrate on the experiment. I really wanted to tell him to please be quiet and leave me alone. 下 午5:32 今 天 下 午 , 我 们 在 科 学 实 验 室 上 化 学 课。 实 验 室 很 新, 这 节 化 学 课也 很 精彩 , 但 坐 在 我 旁 边的 那个 家伙一直都 想 跟 我 说 话 。 我 没 法专心做实 验 。 我 真想 对他 说 :请安静 点 , 别 打扰我 ! 10:29p.m What a day! This morning, I was worried that no one would talk to me. But I...