A ability 性能;能力 load-carrying ability 承载能力 absorber 吸收器;吸收剂;过滤器;减震器 accessories 辅件,附件,配件 hydraulic accessories 液压辅件 accumulate 储存;蓄能;累积 accumulator 蓄能器;蓄电池;累加器 accuracy 准确性;精度 action 作用;动作;作用力;行程 actuated 操纵,控制 directly actuated 直接操纵的,直接控制的 pilot actuated 先导控制的,液控的 actuator 执行元件;液压缸;马达 adapter 接头;衬套;压环;连接件 pipe adapter 管接头 admission 供给,供油,供气 alignment 找正,定心,对中 amplifier 放大器 differential pressure amplifier 压差放大器 flow amplifier 流量放大器 assembly 组合,组件,机组 axis 轴 C cap 帽,盖,罩,塞 cylinder end cap 缸端盖 cylinder head cap 缸前盖 capacity 容量;功率;排量;流量 effective capacity 有效排量,实际排量 geometric capacity 几何排量,理论排量 casing 套,壳,罩 gear casing 齿轮箱,变速箱 pump casing 泵体 cavitation 气蚀 cavity 腔 centering 中心调整,定心 chamber 腔,室;容积;油腔;气腔 chamfer 槽;倒角 changement 换向机构 characteristic 特性曲线;特征线 charger 加载装置 charging 充液;充压 choke 节流;节流口