第 16 讲文言文阅读文言文阅读1、文言文翻译2、文言文实词3、文言文虚词1、掌握文言文实词2、熟练掌握文言文虚词3、学会翻译文言文一、《世说新语》两则(刘义庆 ) 1、作者 ; 刘义庆 ( 公元403—公元444), 字季伯 , 汉族 , 原籍南朝宋彭城( 今江苏徐州 ),世居京口 (今江苏镇江 ) , 南朝宋文学家。著有《世说新语》, 志怪小说《幽明录》 。2、《世说新语》《世说新语》 又名《世语》 , 内容主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈, 也可以说这是一部记录魏晋风流的故事集, 是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作, 是我国最早的一部文言志人小说集。《世说新语》是由南北朝刘宋宗室刘义庆组织一批文人编写的, 梁代刘峻作注。全书原八卷 , 刘峻注本分为十卷, 今传本皆作上、 中、下三卷 , 分为德行、 言语、 政事、 文学、方正、雅量等三十六门, 全书共一千多则, 记述自汉末到刘宋时名士贵族的轶闻轶事, 主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。《世说新语》 是研究魏晋风流的极好史料。其中关于魏晋名士的种种活动如清谈、品题 ,种种性格特征如栖逸、任诞、简傲, 种种人生的追求, 以及种种嗜好 , 都有生动的描写。综观全书 , 可以得到魏晋时期几代士人的群像。通过这些人物形象, 可以进而了解那个时代上层社会的风尚。3、《咏雪》《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》 中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天, 谢家子女即景赋诗咏雪的情景, 展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙 , 赞赏谢道韫的文学才华, 并因此而流传千古, 成为一段佳话。《咏雪》 作为清谈名士的教科书 , 特别注意传达魏晋清谈家的独特的语言形象, 重视人物语言的润饰, “读其语言 , 晋人面目气韵 , 恍忽生动 , 而简约玄澹 , 真致不穷 , 古今绝唱也。”(1) 原文 : 谢太傅⑴寒雪日内集⑵, 与儿女⑶讲论文义⑷。俄而⑸雪骤⑹, 公欣然⑺曰: “白雪纷纷何所似⑻?”兄子胡儿⑼曰 : “撒盐空中差可拟⑽。”兄女曰 : “未若⑾柳絮因⑿风起。”公大笑乐⒀。即公大兄无奕女⒁, 左将军王凝之⒂妻也。(2) 注释⑴谢太傅 : 即谢安 (320 -385), 字安石 , 晋朝陈郡阳夏 ( ji ǎ)( 现河南太康 )人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。⑵内集...