游冰河世纪，学实用口语(1 ) 在两万年以前的冰河世纪，地球上很多地方都覆盖着冰川。虽然时光无法回到史前，然而场面宏大、制作精巧的电影《冰河世纪》却让观众仿佛置身于那个猛犸象和史前怪兽横行的时代。该部由克里斯•伟基（Chris Wedge）导演的动画喜剧主要讲述了心地善良的长毛象 Manny、嗜食的树獭 Sid、狡猾的剑齿虎 Diego 这三只性格迥异的动物为了帮一个人类的小孩重返家园，聚在一起，组成了一只临时护送队，在共同经历了雪崩、饥荒等无数险境之后，终于成功地将小孩送回了人类的家园的故事。影片上映六年来，一直深受广大观众的喜爱。那只对橡树果有着特别嗜好的犬齿松鼠 Scrat的可爱形象也深入人心。下面就让我们一起回到史前，在观赏史前动物精彩故事的同时，学习经典口语的表达吧！ (1) Why not call it the Big Chill or the Nippy era? 为什么不管这叫“大寒”或者“冷冻时代”？ ——身处冰天雪地的动物们对“冰河时代”的叫法颇有微词，正在争论着合适的代名词。“Why not”是一个很简单但是很有用的句型，用来给某人提建议，例如：Must you dash off? Why not stay for a cup of tea? 你一定要急着走吗？为何不留下喝杯茶呢？“Why don’t you/we… ”也可以表达相同的意思，如：Why don’t we go to a movie tonight? 今晚我们一起去看场电影怎么样？比起“Let’s go to a movie tonight”，以疑问词开头的表达显得更加生动活泼。 (2) No buts. You can play extinction later. 别说“可是”，还轮不到你绝种呢。 ——小象们陷入泥沼之中大呼救命，象爸爸却安慰他们不要悲观。Extinction 意为“消失，消减，废止”，例如：Is the human race threatened with complete extinction? 人类是否会受到完全灭绝的威胁呢？又如：The race was threatened with extinction. 这个种族那时眼看要灭绝了。Defunctness 也可以表达类似的意思“死绝，不存在”。 (3) He said he was on the verge of an evolutionary breakthrough.他说他马上就要出现一个“进化上的突破”了。 ——就在大家抓紧赶路的时候，Eddie 却在一味寻求什么“进化上的突破”，难道他想通过突然的进化来抵御冰河时代的寒冷吗？Verge 是“边缘”的意思，如：The little boy walked along the grass verge, trying not to step into the field. 这个小男...
