从《西厢记》译本中解读中庸文化与典籍翻译策略【摘要】与《红楼梦》并称为中国古典文艺“双璧”的《西厢记》，自问世以来，家喻户晓，在戏...
浅析《迷娘曲》在中国的译介史及各译本评价清末民初：君识此，是何乡？园亭暗黑橙橘黄。碧天无翳风微凉，没药沉静丛桂香。君其识此乡？归欤...
民用工程承包合同书(附英文译本)目录1．工程范围2．合同文件3．履约保证4．工程差价和完工时间5．转包和分包6．图纸7．一般责任8．完工9．...
外国文学作品翻译质量参差不齐，好的翻译能让文学名著更添光彩，而坏的翻译只会让我们不知所云。对于阅读原版又很吃力的我们，怎么办？只能...
摘 要《水浒传》传播到日本之后，出版了很多的关于解读《水浒传》的书籍，在这些书籍中有很多被称为唐话词典。因此，对于一直接触到的是中...
《生死疲劳》葛浩文译本中翻译补偿策略研究An Analysis of Compensation Strategies Applied in Life and Death are Wearing M...
《名利场》译本句式翻译研究【摘要】萨克雷笔下的《名利场》创作语言诙谐风趣，文笔犀利，准确逼真的将该部世界经典文学作品翻译出来肯定困...
《名利场》译本句式翻译研究【摘要】萨克雷笔下的《名利场》创作语言诙谐风趣，文笔犀利，准确逼真的将该部世界经典文学作品翻译出来肯定困...
《名利场》译本句式翻译研究【摘要】萨克雷笔下的《名利场》创作语言诙谐风趣，文笔犀利，准确逼真的将该部世界经典文学作品翻译出来肯定困...
mm《荷塘月色》译本翻译策略研究【摘要】写于 1927 年的《荷塘月色》，被普遍认为是朱自清美文中的经典，在当今社会仍然具有一定的审美价...
《荷塘月色》译本翻译策略研究【摘要】写于 1927 年的《荷塘月色》，被普遍认为是朱自清美文中的经典，在当今社会仍然具有一定的审美价值...
从《西厢记》译本中解读中庸文化与典籍翻译策略【摘要】与《红楼梦》并称为中国古典文艺“双璧”的《西厢记》，自问世以来，家喻户晓，在戏...
1 法律英语教程 ——宋雷著 唐碧清译 Lesson 1 法律体系的基础 A.主要分类 法律是一国公民借以规范（regulate）他们与其他公民以及...
功能语言学视角下的译本评析讨论【摘要】文章以系统功能语言学为理论框架，从概念功能、人际功能以及语篇语域出发，对英文散文 “America...
精品文档---下载后可任意编辑风格标记与等效值评估：对《热爱生命》三译本的案例分析的开题报告一、讨论背景及意义翻译作为跨语言交际的重...
精品文档---下载后可任意编辑论《红楼梦》杨宪益译本中称谓的英译的开题报告Title: A Study on the Translation of Titles and Ho...
精品文档---下载后可任意编辑信达雅标准下的三个英文《论语》译本之比较讨论的开题报告开题报告论文题目：信达雅标准下的三种英文《论语》...
精品文档---下载后可任意编辑从阐释学角度分析《中性》译本的开题报告从翻译角度来看，翻译其实是一种跨文化交际活动，需要从目标语文化的...
精品文档---下载后可任意编辑从译者主体性视角讨论《京华烟云》汉译本的开题报告一、选题背景在跨文化沟通中，文化差异是不可避开的，尤其...
精品文档---下载后可任意编辑从译者主体性看《红楼梦》两译本中詈骂语的英译的开题报告一、讨论背景《红楼梦》是中国古典文学的杰作之一，...
