1 2000 年 1 月第一次增补 2001 年 11 月第二次增补 钢制焊接石油储罐 API STANDARD 650 1998 年 11 月 第十版 美国石油学会 翻译：王洪超 校对：朱翌总 2 目 录 第 1 章 范围 1
1 概述 1
2 限制条件 1
3 符合性 1
4 参考文献 第 2 章 材料 2
1 概述 2
2 钢板 2
3 薄板 2
4 结构型钢 2
5 钢管和锻件 2
6 法兰 2
7 螺栓 2
8 焊条 第 3 章 设计 3
1 焊接接头 3
2 设计考虑 3
3 特殊考虑 3
4 罐底板 3
5 环形罐底板 3
6 罐壁设计 3
7 罐壁开孔 3
8 罐壁连接件和罐的附件 3
9 顶部和中部抗风圈 3
1 0 罐顶 3
1 1 储罐上的风载荷(倾覆稳定性) 第 4 章 制造 4
1 概述 4
2 车间检验 第 5 章 安装 5
1 概述 5
2 焊接细节 5
3 检查、试验和返修 5
4 焊缝返修 5
5 尺寸公差 第 6 章 检查焊接接头的方法 6
1 射线照相检测 6
2 磁粉检测 6
3 超声波检测 6
4 液体渗透检测 6
5 目视检测 6
6 真空试验 第 7 章 焊接工艺和焊工评定 7
1 定义 7
2 焊接工艺评定 7
3 焊工评定 3 7
4 焊接接头标识 第 8章 标志 8
1 铭牌 8
2 职责范围 8
3 证书 附录A 小型储罐可选择的设计准则 附录B 地面上储油罐基础设计和建造的建议 附录C 外浮顶 附录D 技术咨询 附录E 储罐的抗震设计 附录F 低内压储罐设计 附录G 结构支撑型铝拱顶 附录H 内浮顶 附录I 罐底泄漏检测和地基保护 附录J 车间组装的储罐 附录K 运用“变设计点法”确定罐壁钢板厚度的示例 附录L API 650标准储罐数据表
