1 / 14 THE LAST LEAF 剧本初稿 一:时间: November(主要时间) 二:气候:cold,rainstorm 三:地点: In a little district west of Washington Square 四:角色:Johnsy Sue Old Behrman Doctor 五:其他:旁白 控制人员 第一幕:起。 (布景:舞台前部偏右置折叠床一张,上附暖色床单并被,床头向观众席,尾向内,指向台左后部,床脚置椅一张,椅左一桌,桌上一镜。 台中床中轴线上置一窗台,大小适度,窗向台后开放,上挂便于更换之暖色窗帘,,下置一画板并笔。 台左后置一白版,上附纸绘斑驳,灰暗墙面及一条枯萎,衰败,腐朽之常青藤,于绘藤处开孔,取叶十二,细线系之,取纸编号于末端,穿孔而悬,设一人于白版后,配合 Johnsy扮演者口中数字,依次剪断第12-5 条细线,另于风雨之夜 Old Behrman 画叶之前依次掉落余下四叶。) 幕起,只一束光打在旁白处,若灯光不可控则闭灯,旁白持一手电立于台左前部朗读,字幕打于大幕上。 (旁白:In a little district west of Washington Square, the quaint old Greenwich Style of the buildings attracted a lot of young artists. Sue and Johnsy are two of them, one from Maine, the other from California. They found their tastes in art and became good friends, then made up their joint studio at the top of a three-story brick building.But in November a cold, unseen stranger , w hom the doctors called Pneumonia ,stalked about the district. 2 / 14 Unfortunately, Johnsy was among his victims, and she coughed continually. Sue was very anxious ,so she sent for a doctor. 旁白毕,灭灯下场。)(在 华 盛顿 广 场 西 面 的 一 个 小 区 里 , 古 色 古 香 的 老 格 林 尼 治 风 格 的 建筑 吸 引 了 不 少 年 轻 的 艺 术 家 。Sue 和 Johnsy 就 是 其 中 的 两 个 ,她 们 两 一 个 来 自 缅 因 州 , 一 个 来 自 加 利 福 尼 亚 。 他 们 发 现 各自 在 艺 术 上 有 着 相 同 的 品 味 , 并 且 成 为 了 好 朋 友 , 于 是 咋 一幢 三 层 砖 楼 的 顶 层 , 两 个 人 创 立 了 一 个...