MTL专业术语词典内部资料Ver: A0序号英文词组中文释意备注Cosmetic defects形容外观缺陷1Deflection偏位,偏差Eg :1.Printing Deflection(印刷偏位)2.Therewill be a deflection when printing due tothe font is too narrow (字符太窄将引起印刷偏位)2Uneven color or Aberration颜色不均或色差3Bubbles汽泡14Blister水泡5Burr毛边16Color mottle色斑点7 Crack裂痕8Oil stain油污9Dark spot暗斑10Dent压痕11Deviation偏差12Edge crack裂边113 Flow mark流痕114Fissure裂纹15Fog雾状1工作常用名词(中英对照)MTL专业术语词典内部资料16 Gloss mismatch色泽不均17 Grinding defect磨痕18 hard scratch硬划伤19 Leak plating漏镀120 Light leak漏光121 Overflow溢流22 Partial yellow局部发黄23 Plated layer peel off镀层脱落24 Rough/roughness粗糙的,粗糙25 Shrinking缩水126 Thin scratch细划伤127 Warp曲翘28 Weld line熔接线129 Wrinkle皱纹1按键的相应词汇30 Adhesive tape背胶131 Base coating底层132 Bottom flange边缘33 CD veinsCD纹134 Channeling / groove沟槽135 Clicking / feeling手感1MTL专业术语词典内部资料36 Decoration key/Dec key装饰键137 Hard coating附着层138 Key block卡键139 Key top键面140 Key way键槽141 Locating plunger定位销142 Loose grain劈裂纹43 Navigation key/Navi key导航键144 Piano key钢琴键145 Plating layer镀层146 Plunger导电基147 Protective film保护膜148 Protection layer保护层149 Refracting layer折射层50 Rib筋条151 Rubber / silica gel硅胶152 Separating layer隔离层53 Slim Keypad超薄按键在公司网站上显示的是Ultra-thin keypad154 Spin拉丝镜片的相应词汇MTL专业术语词典内部资料55 Lens镜片156 Flat lens平板镜片157 Injection lens注塑镜片158 IML lensIML 镜片159 Hard coating硬化/强化160 Mirror effect镜面效果161 Transparency全透光162 Translu cency )半透光环境与可靠性测试项目62 Method & Condition方法和条件163 Criteria标准64 Measu rement Equ ipment测量仪器165 Appearance dimension外观尺寸166 Free drop自由跌落测试167 Env ironment Ex posu re环境放置68 Temperatu re & Hu midity恒温恒湿169 Temper...