老友记中经典高频口语2008-0７-24１9：３3ﻫ1,Iｗｏn＇tｌｅｔhｅrｇｏｗitｈoutafiｇhｔ！我不会轻易放过她的,ﻫ2,Itｃouldhapｐentoanyｏne./Itｈappenstｏanyboｄy./Tｈaｔha,pens.谁都可能会遇到这种情况３，I＇mａlａunｄｒyvirgiｎ.(注意ｖｉrgin的用法,体会老美说话之鲜，的用法,(活)4,Iｈeaｒyoｕ.我知道你要说什么．／我懂你的意思了,我知道你要说什么．5,Noｔhinｇtoseehere!这里没什么好看的看什么看!,这里没什么好看的／看什么看这里没什么好看的看什么看!ﻫ6,Ｈellｏ?Wereｗeａtｔhｅsａmetａble?有没有搞错?(注意ｈello,有没有搞错?(?(注意的用法，用疑问语气表示有没有搞错有没有搞错?)的用法,用疑问语气表示"有没有搞错?")ﻫ７,Yoｕａｒesosｗeeｔ/that'ｓｓoｓweeｔ.你真好.,你真好.ﻫ8,Itｈiｎkitworkｓfoｒmｅ.（ｗｏrｋ为口语中极其重要的小词)，为口语中极其重要的小词)９,Rachel,youareouｔｏｆmylｅａｇuｅ(等级,范畴)．你跟我不是,（等级,范畴)ﻫ同一类人10,Ｙoｕareｓoｃutｅ.你真好真可爱,你真好/真可爱１１,Gｉvenｙouｒsitｕａtｉon,ｔheｏｐtiｏｎswｉthtｈｅgreatesｔchancｅsｆ,oｒﻫｓucｃesｓwouldbesｕrｒogacy．（ｇiｖen表示考虑到的意思;非常简洁表示考虑到的意思；好用)好用)１2，,Let'sgettｈeeｘamｒoｌlｉｎg.现在开始考试了gｅt……rolling的现在开始考试了（用法)用法ﻫ1３,Ｗhydon'ｔｗegｉｖeｔhisaｔry?我们为何不试一下呢，我们为何不试一下呢ﻫ1４,Brａvoonthehoｔnaｎｎy!为那个性感的保姆喝彩!/赞一下那个,为那个性感的保姆喝彩!为那个性感的保姆喝彩赞一下那个性感的保姆!(重点是bravｅｏnsth/sb这个句型，表示为……喝彩性感的保姆!（重点是这个句型,表示为喝彩/!(喝彩赞叹的意思)赞叹的意思)15,Ｍywayorthｅhiｇhｗay．不听我的就滚蛋!(很漂亮的习语,,不听我的就滚蛋！（很漂亮的习语,不听我的就滚蛋!(很漂亮的习语压后韵）压后韵)16,ｐlａnedtogｏthereｂutsometｈingｊｕstｃaｍｅｕp.我本想去那,Ｉ我本想去那的，但突然有点事情(注意sometｈiｎgjustcａmeup这个搭配)但突然有点事情（这个搭配)１７，Ｔhat＇snotthｅpoｉnt.这不是关键问题所在,这不是关键/问题所在这不是关键ﻫ１8,(Ｉf)ｈeshoｗsuｐ，wesｔｉcｋwｉthhｉm.他一出现,我们就跟着,他一出现，他走（着重比较书面英语和标准的口语,表条件的if可以省略)他走(着重比较书面英语和标准的口语,可以省略)ﻫ１９，Mｙｌｉfefｌａｓhesbefoｒeｍyｅｙes.我的过往在我眼前浮现.，我的过往在我眼前浮现.20，Ihaｖenｏideａwhaｔyouhaveｓａid不知道你在说什么(Iｄo，不知道你在说什么（ｎ'ｔhａvｅthesliｇhtestiｄｅa……)"我不知道不要总说Iｄoｎ'ｔkｎo)我不知道"不要总说我不知道w,太土了,可以说Ｉhａvenoｉdｅa或者Idon'thaveａcｌue……,太土了，ﻫ２1，Ｊustfollowｍyｌead.听我指挥好了.,听我指挥好了.fｏrｙou!你真不错/好!(老友记中极其常见的赞扬,表，!你真不错好！(老友记中极其常见的赞扬,老友记中极其常见的赞扬扬句型）扬句型)ﻫ2３，Leｔmepuｔiｔthisway,we'rehavingsexwhetheryou＇rｅhe，reｏｒnｏｔ．（主要是前半句中put的用法,这里put等于say;极其的用法,;标准的口语说法)标准的口语说法)24，ThemｏｒｅIworｒieｄabｏutit,themｏｒｅIｃouldn'ｔｓlｅep．(th,(ｅmore……themｏｒe……越什么越什么……就什么就什么……;多学点这样的句越什么就什么;型举一反三不论对口语还是写作都有帮助)型举一反三不论对口语还是写作都有帮助)２5，We'remｏreｔhanhａppytogｉveｙourecommendations．（ｍoｒ,(ehａnhａppy等于非常高兴）等于非常高兴）2６,Racｈel,ＣaｎyoupassmeｔheＴVgｕｉdｅ?能把电视报递给我,非常实用的口语句型,吗?（非常实用的口语句型，叫别人递东西可以引用非常实用的口语句型叫别人递东西可以引用）27，,Ｎｏtｔhatｉt'syourbｕsiｎeｓs，buｔwedｉdgooｕt.（倒不是……倒不是不过……典型的绕弯子式美国思维模式)典型的绕弯子式美国思维模式)不过典型的绕弯子式美国思维模式28，Weｈavｅtocｕｔｏurtｒipshｏrｔ!我们不得不中断...
