Page 1 of 14 一般来说，功能动词从其结构上看可分为三类： 第一类：动名词（第四格）+动词 如：eine Verbesserung erfahren = sich verbessern 获得改进 第二类：介词+动名词+动词 如：zum Ausdruck kommen = ausgedrückt werden 表达出来 第三类：动名词+动词+介词（取决于名词支配功能） 如： eine Wirkung auf etwa. ausüben = wirken 对……产生效应 A 开头的功能动词：介词+动名词+动词 in Abhängigkeit bleiben = abhängen 依赖于 sich in Abhängigkeit befinden = abhängen 依赖于 auf Ablehnung stoßen = abgelehnt werden 遭到拒绝 etw. zum Abschluss bringen = abschließen 签订 zum Abschluss kommen = abgeschlossen werden 开始签订 etw. zur Abstimmung bringen = abstimmen 对……投票表决 etw. in Abzug bringen = abziehen 扣除 etw. außer Acht lassen = nicht beachten 不重视 etw. in Angriff nehmen = angreifen 开始，着手 in Angst geraten = verängstigt werden 害怕了 jn in Angst versetzen = ängstigen 使害怕 etw. zum Anlass nehmen = sich veranlasst sehen 利用机会 jn in Anspruch nehmen = beanspruchen 要求 jm etw. zur Antwort geben = antworten 给回答 jn in Aufregung versetzen = aufregen 使激动 in Aufregung geraten = aufgeregt sein 激动之中 unter Aufsicht stehen = beaufsichtigt werden 受监督 etw. in Auftrag geben = beauftragen 委托订购 etw. zum Ausdruck bringen = ausdrücken 把……表达出来 zum Ausdruck kommen = sich ausdrücken 表达出来 sich im Aufbau befinden = aufgebaut werden 正在建设 A 开头的功能动词：动名词+动词+介词 Absatz finden +in = angesetzt werden 找到销路 Abschied nehmen +von = sich verabschieden 告别 Page 2 of 14 Achtung haben +vor = achten 尊重 Anerkennung finden +bei = anerkannt werden 认可 Anforderungen stellen +an = anfordern 向……提出要求 eine Anfrage richten +an = anfragen 向……提问 Angaben machen +über = angeben 说明 Angst bekommen +gegen,auf =...
