汽车专业术语英汉对照VIP专享

Project: GAC AC ProgramObject: Main Product DefinitionVersion 2Date: 27/05/2008Writer: E. Manigrasso GAC Technical DescriptionItemBASE Version Medium Version Luxury VersionReference Vehiclethat best fit the technicaldescriptionEngine发动机Engine mounting 发动机 悬挂装置Engine mounting System / Supports发动机悬挂／支撑系统same as 166 same as 166same as 166Gearbox齿轮箱Front Suspension前悬挂装置same as 166 same as 166same as 166Rear Suspension后悬挂装置same as 166 same as 166same as 166Mechanical Subframe辅车架same as 166 same as 166same as 166Vehicle Attitude车况Streering 转向系manual 手动hydraulic液压式electric电动Braking System制动系Front前制动Rear后制动Tyres轮胎dimensions大小尺寸options规格spare tyre备用轮胎Pedal Unit踏板Steering Column转向栏fixed固定adjustable可调Foot controls脚蹐控制Declutching离合器踏板Accelerator加速器／油门mechanic机械式electric电动Parking Brake驻车制动position定位handle手柄electric电动pedal脚踏板Jack千斤顶Cooling冷却Radiator散热器same as 166 same as 166same as 166Water ducts layout水管布置same as 166 same as 166same as 166Fuel System燃料系Fuel tank油箱plastic塑料油箱same as 166 same as 166same as 166steel钢板油箱Exhaust 排气catalytic exaust pipe催化排气管Chassis demounting parts底盘可拆部件Heat Screen隔热屏Engine Undertray发动机下托架／防撞板Project: GAC AC ProgramObject: Main Product DefinitionVersion 2Date: 27/05/2008Writer: E. Manigrasso Ducts Screen protection导管保护屏Body in White白车（身）sheets metal parts金属零部件materialsChassis底盘same as 166 same as 166same as 166Central floor中央地板same as 166 same as 166same as 166Side Wall（车）侧身Closures车围覆盖件Spare Tyre lodgment备胎位置Corrosion prevention防锈Mechanic Devices机械装置Window Lift Handle and Bushing车窗升降手柄／衬套Bonnet: Lock, Striker, hook车盖，锁，扣，钩Bonnet opening control发动机仓盖开启控制Door Lock, Hook车门锁，...