哈佛图书馆自习室墙上的训言。1.此刻打盹,你将做梦,而此刻学习,你将圆梦。Dozingoffatthismoment,youwilldream,andwillstudyatthismoment,youwillinterpretadream.辅助翻译例句1.你将把你的儿子送到什么学校学习？Whatschoolwillyousendyoursonto?2.要学习你们的父母，他们是诚实勤劳的人。Trytotakeafteryourparentswhoarehonestandhardworkingpeople.3.继续学习你的德语，否则你的德语不久即会生疏。KeepupyourGerman,elseitwillsoongrowrusty.4.学习研讨会studygroup5.现在，此刻atthemoment6.学习不嫌老Youarenevertoooldtolearn.7.你将在哪儿？Wherewillyoube?8.别忘了学习。Don'tforgetaboutyourstudy.9.学习无捷径。Thereisnoroyalroadtolearning.10.即使向敌人学习也不会有危险。Itisalwayssafetolearnevenfromourenemies.2.我荒废的今日,正是昨日殒身之人祈求的明日TodaywhenIfellintodisuse,itwasexactlytomorrowwhenthepeoplewhodiedyesterdayprayedfor.辅助翻译例句1.老人祈求苍天下雨。Theoldmanwishedontheheaventhatitwouldrain.2.今日虽失败，明日可成功。Hewhofallstoday,mayrisetomorrow.3.今日花天酒地，明日潦倒穷途。Drunkendayshavealltheirtomorrows.4.进展即今日的活动和明日的保证。Progressistheactivityoftodayandtheassuranceoftomorrow.5.今日有酒今日醉，明日无钱不揭锅。Fastingcomesafterfeasting.6.这正是时过境迁看待事物的明智办法。Thatisthewisewaytolookatthesethingswhenoncetheyarepast.7.我们买了一幢荒废的房子，但在我的想象中，我可以设想出它重建后的样子。Weboughtarun-downoldhousebutinmymind'seyeIcouldseewhatitwouldbelikewhenitwasrestored.8.正是如此。Precisely.9.正是这辆车。Thisistherightbus.10.昨日之日不可追。Nomancancallagainyesterday.3.觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候Whilethinkinglate,itistheearliesttimeexactly.辅助翻译例句1.失马锁慨，为时已晚Itistoolatetoshutthestabledoorafterthehorsehasbeenstolen.2.开心的时候会觉得时间飞快。Timeflieswhenyou’rehavingfun.3.人多的时候让我觉得不自在。Iamnotateasewithalotofpeople.4.太阳在头顶上时是最热的时候。Thesunishottestwhenitisoverhead.5.现在大楼已开始动工，要放弃行动为时已晚。Nowthebuildinghasbeenstarted,itistoolatetobackoff.6.失马锁厩，为时已晚；贼去关门，为时已迟。Itistoolatetoshutthestalbedoorwhenthesteedisstolen.7.当我最初到格拉斯哥居住的时候，我觉得那是个荒凉的地方。但过了一段时间我对它开始感兴趣起来。WhenIfirstwenttoliveinGlasgowIfounditratheradrearyplace,butafterawhileitbegantogrowonme.8.即将...的时候onthepointof9.这不是争论的时候.Thisisnotatimeforcontention.10.当我开始抱怨的时候前台小姐就挂断了我的电话。ThereceptionisthunguponmewhenIbegantocomplain.4.勿将今日之事拖到明日.Don'tdragtoday'sthingtotomorrow!辅助翻译例句1.今日可做的事不要拖到明天。Don'tputoffuntiltomorrowwhatcanbedonetoday.2.今日之我已非昔日之我。IamnotnowthatwhichIhavebeen.3.今日虽失败，明日可成功。Hewhofallstoday,mayrisetomorrow.4.今天的事情不要拖到明天。Neverleavethatuntiltomorrow,whichyoucandotoday.5.今日花天酒地，明日潦倒穷途。Drunkendayshavealltheirtomorrows.6.进展即今日的活动和明日的保证。Progressistheactivityoftodayandtheassuranceoftomorrow.7.今天能做的事，不要拖到明天去做。Neverputoffuntiltomorrowwhatyoucandotoday.8.今日有酒今日醉，明日无钱不揭锅。Fastingcomesafterfeasting.9.今日事须今日毕，切勿拖延到明天。Neverdetertilltomorrowthatwhichyoucandotoday.10.今天可以享受的事情，不要拖到明天去。Donotputofftilltomorrowwhatcanbeenjoyedtoday.5.学习时的苦痛是暂时的,未学到的痛苦是终生的.Painatthetimeofstudyistemporary,theagonynotlearntisallone'slife.辅助翻译例句1.他们的犹豫是暂时的。Theirhesitationwasmomentary.2.权势认为牺牲者的痛...
