考研英语语法强调句讲解 例 句 : The president of the National Academy , Bruce Alberts, added this key point in the preface to the panel
s report “Science never has all the answers
But science does provide us with the best available guide to the future , and it is critical that our nation and the world base important policies on the best judgments that science can provide concerning the future consequences of present actions
”(选自 2024 年Text 2) 分析: 引号内由两个句子组成, but 前一分句是一个简单句,后一分句为两个并列句,其中第一个分句中的 does 表强调 , 第 二 个 并 列 句 为 一 复 合 句 , 真 正 的 主 语 为 that our nation and the world base important policies on
, it为 形 式 主 语 , 定 语 从 句 that science can provide concerning the future
修饰 judgment
译文: 国家科学院院长布鲁斯·艾伯茨在会议报告的前言中补充和强调了这一点,即科学解答不了所有的问题,但科学的`确能给我们提供将来可行的最好的指导,关键是我们国家和其他各国在做重要决策时应该以科学能够提供给我们的、对于人类现在的行为对未来影响的