大学生创新项目(12 页)Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。附件 2：湖北文理学院 2025 年大学生创新创业训练项目申报书项 目 名 称 襄阳电视台英文节目中襄阳文化词翻译讨论 项 目 类 型（ √ ） 创新训练项目（）创业训练项目（）创业实践项目 项 目 负 责 人 黄博一 指 导 教 师 卢颖 申 报 日 期 2025 年 4 月 湖北文理学院教务处二〇一五年四月 填写须知一、项目分类说明：1.创新训练项目是本科生个人或团队，在校内导师指导下，自主完成创新性讨论项目设计、讨论条件准备和项目实施、讨论报告撰写、成果（学术）沟通等工作。2.创业训练项目是本科生团队，在校内导师指导下，团队中每个学生在项目实施过程中承担一个或多个具体的角色，通过编制商业计划书、开展可行性讨论、模拟企业运行、进行一定程度的验证试验，撰写创业报告等工作。3.创业实践项目是学生团队，在学校导师和企业导师共同指导下，采纳前期创新训练项目（或创新性实验）的成果，提出一项具有市场前景的创新性产品或者服务，以此为基础开展创业实践活动。申报该类项目需额外提交企业导师合作指导协议书作为附件。二、申报书请按顺序逐项填写，填写内容必须实事求是，表达明确严谨。空缺项要填“无”。三、申请参加大学生创新创业训练计划项目团队的人数含负责人在内不得超过 5 人。四、填写时可以改变字体大小等，但要确保表格的样式没有被改变；填写完后用 A4 纸张双面打印，不得随意涂改。项目名称襄阳电视台英文节目中襄阳文化词翻译讨论项目起止时间2025年05月至2025年05月负责人姓名年级学院学号联系电话E-mail黄博一12外国语学院20251051131830720254079943747@qq.com项目组成员夏睿琦12外国语学院202510520518307202597471434812@qq.com陈新伟13外国语学院202510510618772101305562607364@qq.com柯朋铮14外国语学院2025105314188275138962479582325@qq.com指导老师姓名卢颖职务/职称讲师所在单位外国语学院联系电话18772102880E-mail411808898@qq.com姓名职务/职称所在单位联系电话E-mail一、项目简介（200 字左右） 襄阳是具有 2800 年历史的文化古城。襄阳文化在中国古城文化中具有显著的独特性和代表性。本项目以襄阳电视台的英文节目为讨论对象，从中西文化对比的视角出发，对节目中出现的襄阳文化词的翻译进行归纳、整理，以目的论、跨文化交际论...
