牛津英语必修三课文原文及中文翻译1VIP专享

Ｍ３Ｕ 1 Fo ｇ Ｗａ r ｎｉｎ gＷｈ en Ｐ o ｌ ly lef ｔ h ｏ me ｔｈ at mor ｎｉｎ g, the city wa ｓ a ｌ ready co ｖ er ｅｄ ｉｎ a grey mi ｓ t、 At l ｕｎ ch, t ｈ e radio fo ｒ ecast th ａｔ the mis ｔ woul ｄ ｂ ee a ｔ hick fo ｇ ｉ n the ａ fｔ er ｎ o ｏｎ、 Ａｔ four o’ｃ loc ｋ, Pol ｌ y ｌ e ｆ t wor ｋ ａ nｄ ste ｐ ped o ｕｔ in ｔ o ｔ h ｅ fog、 She ｗ on ｄｅ red if t ｈ e buses would ｓ ti ｌ l be ru ｎ n ｉ ng、 No buses ｔ o Ｋ i ｎ g St ｒeetO ｎ c ｅ ｏ ut in ｔ he str ｅ e ｔ, sh ｅ walked quic ｋｌ y ｔowards ｈｅ r u ｓ ual bus s ｔｏｐ、 ‘Ｈｏ w fa ｒ are ｙ o ｕ ｇｏ inｇ?’ ｔ he bus ｃ on ｄｕｃｔ or ａ s ｋ ed her ｂ efor ｅ he ｔｏｏｋ ｈ e ｒ ｆａ re、 ‘Ki ｎｇ Ｓ tree ｔ,’ sa ｉｄ Ｐ olly、 ‘Sor ｒ y, Miss,’ repl ｉｅ d th ｅ ｍ a ｎ， ‘the ｔ ruth is ｔ hat it ｉ s too foggy for the bus ｔ o r ｕｎ ｔ ha ｔ far、 Ta ｋ e th ｅ Undergro ｕｎd to Gree ｎ P ａ r ｋ、 T ｈ e w ｅ ath ｅｒ m ｉ g ｈｔ be bette ｒ ｔ herｅ and you m ｉ ght be able to get ａ ｔ ax ｉ、’Ａ ｔ all manAs Ｐｏ lly obs ｅ rved t ｈ e pa ｓｓ e ｎ gers o ｎ the trai ｎ, shｅ h ａ d ａ f ｅ elin ｇ t ｈ a ｔ ｓ h ｅ w ａ s being w ａ t ｃ he ｄ ｂ y a ｔ all ｍ a ｎ in a dar ｋ ｏｖ er ｃ o ａｔ、 At ｌ ast the train ａｒｒ iv ｅｄ at Green Pa ｒ k st ａ ti ｏｎ、 Whil ｅ ｔ he ｒ e ｓｔ of ｔ he ｐ as ｓ engers were gettin ｇ ｏｕ t, she ｇｌ a ｎ ced a ｔ t ｈ e ｆ aces ar ｏ und her、 The t ａ l ｌ ma ｎ w ａ s ｎ o ｗ here t ｏ be seeｎ、 Ｆｏ otstep ｓW ｈ en P ｏｌｌｙ g ｏ t t ｏ th ｅ stat ｉ on entrance， it was empty、...