露天矿环境保护32 学时 2 学分第一章 露天矿环境保护得基本概念第一节 相关得专业术语1.露天矿(sur ｆ ac ｅ ｍｉ ne, ｏｐｅ n p ｉｔ mine， opencu ｔ miｎｅ)——采纳从地表开挖得方式把有用矿物移出得矿山企业。2.地采矿、井工矿（ｕｎｄ ergrou ｎｄ mine）3.露天煤矿(sur ｆ ace ｃｏ al mine, op ｅ n ｐｉ t c ｏａｌ m ｉｎｅ)4.环境保护（ｅ n ｖｉｒ onmenta ｌ pr ｏ t ｅｃ ti ｏ n）——这里得环境主要就就是指人类赖以生存得自然环境(natural e ｎ v ｉｒ o ｎment)。环境保护一般含义为,人类在其一切活动中尽可能少得破坏环境与对已被破坏环境进行治理,以便达到与自然环境与谐共存得自觉意识与行为。5.露天矿环境保护(env ｉｒ onmental ｐ rote ｃ tio ｎ of surface mine, en ｖ iro ｎ ment ａ l protec ｔ i ｏｎ in ｓ urf ａｃ e ｍine）6.土地复垦(lan ｄ recla ｍ ati ｏ n)——土地复垦泛指将采矿等人为活动破坏得土地因地制宜地恢复到所期望状态得行动或过程。7.矿区土地复垦(ｌ a ｎ d recl ａ mati ｏ n in mining a ｒｅ as）——就就是指综合运用采矿学、自然生态学、环境科学、土壤学、生物学、区域规划等理论与相关得工程技术，依据采矿工程特点,对采矿过程中因挖损、塌陷、占压等造成破坏得土地实行综合整治措施,使其恢复到可供利用状态得行动或过程。8.复原、恢复（ｒ estoratio ｎ， r ｅ co ｖｅｒ y)9.占压、占用(occupa ｔｉ on)10. 挖损（ex ｃ ava ｔｉ on)11. 破坏(dama ｇ e， destruction)12. 排土场、矸石山(w ａ ste dump, spoil pi ｌ e)13. 采场(op ｅｎ pit ｓ tope)14. 沉陷、塌陷(ｓ u ｂ s ｉ dence)15. 边坡(ｈ igh ｗ all)16. 露天矿境界(pit l ｉ m ｉ ts)17. Y ｅ s,we may ｌ iv ｅ in t ｈｅ West, but that do ｅ sn’ｔ change the f ａ ct that we ar ｅ Chi ｎ ese、 Ｗ e ａ re prou ｄ of tha ｔ、18. 工程复垦(eng ｉ ne ｅ ring rec ｌ am ａ tion)——就就就是根据事先得设计参数、利用方向与工艺流程对已被破坏得土地进行整治。如整形、覆土、充填、疏干排水、道路建设等。19. 生物复垦(bi ｏ logica ｌ ｒｅ cla ｍ at ｉ o ｎ）——就就是在工程复垦得基...
