忆秦娥 · 娄山关毛泽东关于词的知识11 、词兴于隋唐，、词兴于隋唐，盛于宋代盛于宋代，是一种和乐可唱、，是一种和乐可唱、句式长短不齐的诗体。句式长短不齐的诗体。 22 、每首都有一个曲词名称，叫“、每首都有一个曲词名称，叫“词牌词牌”。”。可以分上下两段，叫“可以分上下两段，叫“片片”或“”或“阕阕” ” 33 、词按字数分为、词按字数分为小令、中调、长调小令、中调、长调。。小令字数在小令字数在 5858 字以内。字以内。44 、宋词有、宋词有豪放派和婉约派豪放派和婉约派。。豪放派豪放派如如苏轼和辛弃疾苏轼和辛弃疾。。婉约派如婉约派如柳永、李清照柳永、李清照。。作者照片 本词写于 1935 年 2 月，红军长征途中，娄山关激战后。 1935 年 1 月中旬，红军准备从四川渡过长江，与红四方面军会合。此时的蒋介石集结重兵，封锁长江，毛泽东当机立断，改变计划，挥师东进。贵州军阀急调两个师固守娄山关。 25 日凌晨，红军借着夜色向娄山关挺进，与敌军遭遇，经过激烈拼搏，红军终于牢牢控制了关口。这时已近黄昏，中央红军在夕阳映照下，急速通过娄山关。 26 日，又击溃了反扑之敌。这次战役，歼敌两个师又八个团，俘敌近 3000 人，是遵义会议以来的第一个大胜战。背景原文呈现• • 西风烈，长空雁叫霜晨月。 • 霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。 雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。 从头越，苍山如海，残阳如血。注释 ① 忆秦娥：词牌名，本于李白诗“秦娥梦断秦楼月” ② 娄山关：从四川入贵州的要道上的关口。 海拔 1440 米 , 古称天险 . 自古为兵家必争之地 ③烈：猛烈，强劲。 ④长空：辽阔的天空。 ⑤碎：细碎。 ⑥咽 (yè ）：本义是声音因梗塞而低沉， 这里描写在清晨寒中可听来时断时续的军号声。 ⑦漫道：不要说 ⑧从头越：重新跨越。 ⑨残阳：夕阳。全文翻译 西风正猛烈地吹着， 大雁鸣霜，晓月当空， 马蹄声零碎而又纷杂， 军号声声沉郁低回。 不要说群山起伏像铁一般难以逾越， 而今让我们重振旗鼓再向前。 重振旗鼓再向前， 青山茫茫辽阔如海， 夕阳光华鲜红如血。 西风烈，长空雁叫霜晨月。霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。从头越，苍山如海，残阳如血。上阕：写霜晨行军的情景，渲染苍凉沉郁的气氛。下阕：写过娄山关时的所见所感。西风烈，长空雁叫霜晨月。点明时间 : 拂晓环境：西风、霜晨、残月、雁叫，造成一...
