非营利组织管理文章、书目和网站——精选和评注SelectedArticlesandAnnotatedBibliographyofWrittenResources&WebsitesonNGOManagement温洛克民间组织能力开发项目WinrockNGOCapacityBuildingProgram2005温洛克民间组织能力开发项目参考资料系列之八:文选、书目和网站前言《温洛克非营利组织管理参考资料系列》由温洛克民间组织能力开发项目组织编纂的,旨在为中国非营利组织的管理问题提供指导性的参考。本系列共包括8个分册。《中国非营利组织管理文章、书目和网站:精选与评注》是参考系列之八。从2003至2005年,温洛克民间组织能力开发项目开发了一系列的培训和辅导活动,以支持中国非营利组织的组织管理与发展。期间经常接到来自项目内外非营利组织的要求,咨询关于如何找到在组织管理方面的文章、书目和网站。因此,我们选择和改译了一些文章,整理了一个带有评注的书目,并列出了一些我们认为在非营利组织管理方面能够提供帮助的中英文网站。文选部分包括非营利组织的术语解释,和一些翻译和改编的同样适用于中国非营利组织的文章。关于会员式组织的文章是Pact中国代表处的张菊芳女士为温洛克编辑的,改译自Pact美国总部编纂的原始材料。书目按照《温洛克非营利组织管理参考资料系列》的不同专题进行了分类。旨在为读者提供更多的国内外参考资料,也作为对温洛克民间组织能力开发项目已有的专题参考资料和实用工具的补充。书目在温洛克民间能力开发项目之初2003年,由赵维祯博士(DrMaeChao)以温洛克能力建设高级顾问同时也作为联合国志愿者的身份,和当时在清华大学NGO研究中心的姚敏负责收集整理。2005年初,云南生育健康研究会的童吉渝教授为本项目对书目进行了更新。希望非营利组织读者在温洛克编辑的《非营利组织管理文章、书目和网站:精选与评注》中会找到富有含金量的内容,帮助非营利组织加强组织管理和发展。朱丽亚温洛克民间组织能力开发项目主任目录Tableofcontents非营利组织的术语解释.............................................................................................1GlossaryofNGOTerminology文选SelectedArticles负责任的非营利组织的模式.........................................................................................................7(本文翻译和改编自筹资专业协会,网址:www.apfnet.org)TheAccountableNon-ProfitOrganization(TranslatedandadaptedfromtheAssociationofFundraisingProfessionals,www.apfnet.org)优秀组织的标志:非营利组织的理想目标.................................................................................8(本文翻译和改编自琳达莫林那的文章,由加拿大ALS协会和卫生部联合资助)BenchmarksofExcellencefortheVoluntarySector(TranslatedandadaptedfromLindaMollenauer,ALSSocietyofCanada,withsupportfromtheDepartmentofHealthCanada)一个成熟的民间组织应是怎样的............................................................................................11(本文翻译和改编自www.managementassistance.org)QualitiesofPowerful,Effective,Visionary,NurturingOrganizations(Translatedandadaptedfromwww.managementassistance.org)创办人综合症:组织的困境及复兴..........................................................................................12(本文翻译和改编自卡特麦克那马拉的文章,网址:www.managementhelp.org)Founder’sSyndrome:HowCorporationsSuffer–andCanRecover(TranslatedandadaptedfromCarterMacNamara,www.managementhelp.org)附件:组织更换新主管的程序...................................................................................................19Appendix:ProcedureforTransitioningtoaNewChiefExecutive重整旗鼓:如何改善非营利组织的状况...................................................................................26(本文翻译和改编自劳拉·科林·克来恩和保罗·克诺利的文章,Cons...