第1页共104页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共104页和文読み方英文中文…合わせ加工…あわせかこうmachinetomatch配作加工…製…せいmade制造…と同様…とどうようsamewith…与…相同…と溶接…とようせつweldwith与…焊接…に現合溶接…にげんごうようせつweldto…infield现场焊接…に追加加工…についかかこうadd
machiningto…再加工…に溶接…にようせつweldto…焊接…を組付時ロックタイト1/#…施工…をくみたてじろっくたいと0/#…しこうassemble
with"Loctiteo/#
"装配时用#胶水…を溶接…をようせつweld…焊接(と)組付後(共)加工…(と)くみつけご(きょう)かこう…machine(togetherwith…)afterassembled与…装配后再加工送り方向(こいる)おくりほうこうcoilfeeddirection卷材送料方向(フレーム)ギャップ(ふれーむ)ぎゃっぷdepthofthroat(throatdepth)开挡(床身)(無負荷)ストローク数(むふか)すとろーくすうstrokesperminute(undernoload)空载时每分钟行程数(無負荷)ストローク数:3次元時(むふか)すとろーくすう:さんじげS
(undernoload):at3axes空载时三维行程数第2页共104页第1页共104页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第2页共104页んじ(無負荷)ストローク数:2次元時(むふか)すとろーくすう:にじげんじS
(undernoload):at2axes空载时二维行程数(無負荷)ラインストローク数(むふか)らいんすとろーくすうlinespeed(undernoload)空载时生产线