1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
碎片内容
作品注释⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙
⑵白水:明净的水⑶一:助词,加强语气
⑷孤蓬:又名“飞蓬”,枯后根断,常随风飞旋
这里比喻即将孤身远行的朋友
征:征途,远行
⑸游子:离家远游的人
⑹自兹去:从此离开
兹:此,现在
⑺萧萧:马的嘶叫声
班马(注意不要写成“斑马”):离群的马
这里指载人远离的马
[1](8)班:分开,分别
作品译文青山横亘在城郭的北侧,白亮亮的河水环绕在城郭的东方
我们即将在这里离别,你就要像孤飞的蓬草一样踏上万里征程
空中的白云飘浮不定,仿佛你行无定踪的心绪,即将落山的太阳不忍沉没,亦似我对你的依恋之情
我们挥手告别,从这里各奔前程,两匹马似乎也懂得主人的心情,不忍离别同伴而萧萧长鸣
中小学学习资料教案课件