参读梅耶荷德反思语文教学饶杰腾引言寒假读《梅兰芳传》,书中提到1935年梅兰芳接受苏联邀请,赴苏演出
苏联方面组成迎接委员会,成员之一是世界级著名导演梅耶荷德
他认为,说梅兰芳的戏是程式化的戏,这种看法是错误的
梅兰芳的戏,是中国传统模式与梅兰芳演绎个性的有机结合
从这里,我联想到语文教学:有没有基本程式
若有,妨不妨碍语文教师个性风格的形成
是不是因为要个性就不要程式,或者要程式就不要个性
在梅兰芳身上,程式并没有妨碍个性的发挥,而是有助于个性的发挥
现在语文教学界讨论语文课要不要教学模式
无疑应该要,但要解决好如何使“程式”不是限制,而是助长教学个性发挥的问题
当年有位导演说:以前以为中国和日本的戏剧是一回事
看了梅兰芳的戏,觉得二者有本质区别
中国戏剧更多的像希腊和欧洲戏剧,而日本戏剧更多的像罗马和美国戏剧
罗马、美国戏剧更具有机械性,而希腊、欧洲戏剧更具有灵动性
我们的语文教学为什么出现这样那样的问题
因为语文教学指向美国的“实用”,而不同于欧洲,过于讲究所谓“规律”
带着这些问题,我找到梅耶荷德的三篇文章,从他111段论述中抽取了58段,又精选为32段,组成七个部分
第一部分(读第1则梅耶荷德语录,边读边嵌入感想
“您说到了‘戏剧学’,而我对此一无所知
科学家们尽管就一些未来的科学结论争论不休,但他们一致同意,水烧到100度就开了
而在我们这个领域里,还没有类似的明确而朴素的真理
在任何问题上都有截然不同的观点
所谓‘戏剧学’的首要任务,是确立统一的名词术语和‘朴素的真理’的定义,只有这样它才有可能成为一门科学
但我担心,这还是个相当遥远的目标……您希望我能写一本厚厚一大本书来论述我的导演经验,可是我倒幻想着能写一本厚厚的小册子,来阐明一些最朴素的真理
这样的小册子就需要我全部‘宏大的’艺术经验
……”)戏剧学如何成为科学;语文教育学如何成为科学