“由于”种种原因dueto由于；因为。如：Hislatenesswasduetotheveryheavytrafficonthemotorway.他迟到是因高速公路上车辆过多所致。Mostoftheproblemswereduetohumanerror.多数问题都是人为错误造成的。Hearrivedlateduetothesnow.由于下雪，他来晚了。[比较]dueto/becauseof/thanksto这三个短语意思相同，一般可以互换，但是要注意以下区别：dueto可引导状语、定语或表语，但多引导表语。becauseof一般引导状语，不引导表语；但当主语是代词时，becauseof短语在句中可用作表语。thanksto常引导状语；除了“由于”的意思外，还可意为“多亏”，多引出好的原因。[例句]Heknewshewascryingbecauseofwhathehadsaid.他知道她哭是因为他说的话。Thankstoyou,Iwassavedfromdrowning.幸亏你，我才没有被淹死。[小试]将下列句子翻译成汉语。1.Thankstoyourkindhelp,wefinishedearly.2.Theteam’ssuccesswaslargelyduetoherefforts.3.Hewalkedslowlybecauseofhisbadleg.Key:1.多亏你的好心帮助，我们才早早完成了。2.这个队的成功在很大程度上是她努力的结果。3.他因为腿不方便而行走缓慢。
