一、通假字：1.“说”通“悦”：高兴。（公输盘不悦）2.“圉”通“御”：抵御。（子墨子之守圉）3.“距”通“拒”：抵抗。（子墨子九距之）4.诎”通“屈”：理屈。（公输盘诎）5.畔:通”叛”：背叛。（亲戚畔之）6.“曾”通“增”。（曾益其所不能）7.“拂”通“弼”，辅佐。（法家拂士）8.“衡”通“横”：梗塞，不顺。（衡于虑）9.得，通“德”，感激。（所识穷乏者得我）10.乡通“向”，原先，从前。（乡为身死而不受）二、古今异义：1.文；刺花纹，彩饰，文轩；今常指字或文章等。2.方：方圆，方圆千里；今为一种平面几何图形。3.固：古义：坚决，例：吾义固不杀人；今义：坚固4.亲戚：古义：内外亲属；今义：跟自己家庭有婚姻关系的或他的成员。三、一词多义：1.为：替。例句：公输盘为楚造云梯之械。当作。例句：以牒为械与“焉”合用，表示疑问语气。例句：夫子何命焉为？是。例句：必为有窃疾矣。制造。例句：公输盘为我为云梯2.见：动词，会见。例句：行十日十夜而至于郢，见公输盘动词，引见。例句：胡不见我于王动词，入见。例句：于是见公输盘3.类：动词，类推，例：不知可谓知类；名词，种类，为与此同类。4.拂：违背。例句：行拂乱其所为通“弼”，辅弼。例句：法家拂士5.与：读yú，句末语气词，表示反问。例句：所识穷乏者得我与给。例句：呼尔而与之，行道之人弗受6.于：介词，表示比较，可译为“比”。例句：所欲有甚于生者介词，引出动作的对象，可译为“对于”。例句：万钟于我何加焉7.是：指示代词，这个，这样。例句：非独贤者有是心也这样看来，由此看来。例句：是亦不可以已乎四、特殊句式及重点句子翻译1.鱼，我所欲也，熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。（鱼是我所喜爱的，熊掌也是我所喜爱的，如果这两种东西不能同时都得到的话，那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。）2.万钟于我何加焉！（优厚的俸禄对我有什么好处呢？）3.乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之。先前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了住宅的华丽却接受了；先前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了大小老婆的侍奉却接受了；先前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了熟识的穷人感激自己却接受了。4.夫子何命焉为？译：先生有什么请教呢？5.胡不已乎？译：为什么不停止呢？6.胡不见我于王？译：为什么不向楚王引见我呢？7.此为何若人？译：这是什么样的人呢？五、词类活用（1）环而攻之而不胜（）（2）域民不以封疆之界（）（3）必先苦其心志（）（4）劳其筋骨（）（5）饿其体肤（）（6）空乏其身（）（7）行拂乱其所为（）（8）所以动心忍性（）
