Agenda–议程2.FireSafetyRequirementEnhancement–LegalandWalmartStandardsSharing消防要求的提高–法律与WM标准的分享电气安全同等与消防，30day改善AspartofourefforttoworkwithsuppliersgloballytoFacilitiestohavefiresafetyrelatedviolationsmustInitiatecorrectiveactionsimmediately.AllrepairsorChangesthatarenotabletobecompletedimmediatelyMustbecompletednolaterthanthirty(30)daysfromIdentification.Duringthisthirty-dayperiod,thefactoryMustimplementplanstomitigatetheidentifiedrisksorFurtherproductionwillbebarred.一旦发现工厂设施存在消防方面的违法行为，工厂应立即采取整改措施。如果修理或更正无法立即完成，则应该在确认后三十（30）日内完成。在此三十日的期限内，工厂必须采取方案降低已确认的风险，否则工厂应停工。Inaddition,thereisacertainsetofrequirementswhichmaybeaboveandbeyondlegalrequirement(s)thatmustbeimplementedandadheredto.Theseinclude:此外，还应执行和遵守一系列高于或独立于法定要求之外的其他要求，这些要求包括：Content：Nolockeddoors.Doorsshouldhavepushbaroperationforeasyexitincaseofemergency.门不可锁死。门应该有门推手以便在紧急情况下易于操作。Barredwindowsmusthaveaninternalmechanismforemergencyreleaseorremovaltoallowforworkerescapeandmustremainunlocked.有木栅的窗户必须有内部的装置以便紧急情况下可以打开或卸下木栅以便工人逃生，且应保持不上锁状态。Allfloorsandbuildings,includingdormitories,musthaveasecondaryexit,andpreferablyanexternalfireescaperoute,includingdormitories包括宿舍的所有建筑的所有楼层，必须要有第二出口和优先外部逃生路线。Fireescaperoutesmustleadtosafeassemblypointswithoutanyobstructions.Assemblypointsmustbedesignatedandmarkedassuchandmustbekeptclearatalltimes.火灾逃生路线必须无障碍地通向安全的集合地点。集合地点必须被指定并标明是此用途，且必须不得占用。Properaccessforfiredepartmentvehiclesandotherfirefightingequipmentinthefactorypremises.应为消防车和消防器材进出工厂留出通路。Adequatewatersupplyforsprinklerandfirehydrantsystems.应有足够的水源供喷淋和消防栓使用。Audible,visibleandoperablesmokealarmsplacedappropriatelythroughoutthebuildingwithatleasttheminimumnumberrequiredbylaw.Audibleandoperablefirealarmsthatcanbeheardinallpartsofthebuilding,thatoperateasonesystemamongstallfloorsandareasofthebuilding.应该在建筑物范围内合适地方设置不少于法定要求数量的可听、可视、可操作的烟雾报警器。火灾报警器应在建筑物范围内任何位置都能被听到，且可在各楼层和建筑物所有区域范围内可作为一个系统进行操作。Content：Markedandlightedexitroutesforallfloorsandareasofthebuilding,includingstairwells.Emergencylightstobefiregrade‘industrialemergencylights’foruseinsmokeandfireenvironments.所有楼层及建筑物任何位置，包括楼梯，应有明确标志和闪亮的出口路线，应急灯在有烟或火的环境下，达到“工业应急灯”的亮度。Quarterlyjointfiredrillsincludingallfloorsofthebuildingtobeoverseenbyanexternalparty,suchasthefireauthority,fortimelyandeffectivepersonnelevacuation.每季度进行所有楼层的消防演习，消防演习应由外部第三方（如消防部门）监督所有人员及时有效地进行疏散。工厂应保存好有关消防演习的资料以供到访人员查阅。Firesafetytrainingconductedforallpersonnelevery6months.Personnelon-boardingprocessshouldincludefiresafetytraininguponhiring.Trainedfirefightersforeachfloorofthefacility.应每6个月对全体人员进行消防安全培训。人员入职培训应包括消防培训。工厂每一层设一名受过训练的消防员。TrainedfirefightersforeachfloorofthefacilityValidfirelicensewhererequiredbylaw.持有有效的消防许可证（如法律要求）持有有效的建设许可（如法律要求）Hazardou...
