1．（），！：，，，。【注释】汉乐府：原是汉初采诗制乐的官署，后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时，有乐府令一官，可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大，成为一个专设的官署，掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐，兼管采集民间歌谣，以供统治者观风察俗，了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。田田：荷叶茂盛的样子。可：在这里有“适宜”、“正好”的意思。【译文】江南又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿，一会儿又忽然游到了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，是在南边，还是在北边。2．yǒngliǔ咏柳（hèzhīzhāng贺知章）bìyùzhuāngchéngyīshùgāo碧玉妆成一树高，wàntiáochuíxiàlǜsītāo万条垂下绿丝绦。búzhīxìyèshuícáichū不知细叶谁裁出？èryuèchūnfēngsìjiǎndāo二月春风似剪刀。【注释】咏：歌唱，赞美。碧玉：既指绿色的玉石，又指古代年轻貌美的少女。妆：打扮。绦：丝带。【译文】像碧玉一样打扮成的高高柳树，千条万缕的柳枝都垂下了绿色的丝条。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，乍暖还寒的二月春风恰似剪刀。3．liángzhōucí凉州词（wángzhīhuàn王之涣）huáng黄hé河yuǎn远shàng上bái白yún云jiān间，yí一piàn片gū孤chéng城wàn万rèn仞shān山。qiāng羌dí笛hé何xū须yuàn怨yáng杨liǔ柳，chūn春fēng风bù不dù度yù玉mén门guān关。【作者】王之涣：字季凌，唐代著名边塞诗人。【注释】1．凉州词：为当时流行的一种曲子（《凉州词》）配的唱词。2．黄河远上：远望黄河的源头。3．孤城：指孤零零的戍边的城堡。4．仞：古代的长度单位，一仞相当于七八尺。5．羌笛：羌族的一种乐器。6．杨柳：指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。7．度：越过。【译文】辽阔的高原上，黄河奔腾而来，远远向西望去，好像是从白云中流出来的一般。在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。既然春风吹不到玉门关外，关外的杨柳自然不会吐叶，光“怨”它又有何用？4．háng行（bái白）yuè月，pán盘。jìng镜，duān端。【译文】小的时候，我不认识月亮，我以为月亮，是白玉做的圆盘。是瑶池的仙镜，飘荡在云霓之间。仙娥与桂树，在月中隐隐浮现。玉兔放下药杵，不知道是为谁而制这仙丹。5．bù布（bái白）yān烟，chuān川。chǐ尺，tiān天。【注释】1、庐山：我国名山之一，在今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地，九江市庐山区境内。2、香炉：即香炉峰，在庐山西北，因形状像香炉且山上笼罩烟云而得名。3、紫烟：指日光照射的云雾水气呈现出紫色的云雾水气。4、遥望：从远处看。5、川：河流，这里指瀑布。6、三千尺：形容山高，这里是夸张的说法，不是实指。7、银河：又称天河。古人指银河系构成的带状星群。8、九天：古人认为天有九重，九天是天的最高层，此处指极高的天空。9、遥看：从远处看。【译文】被太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾，远远看去瀑布像匹白练挂在山前。水流从三千尺的高处直泻而下，好像是璀璨的银河水落自九天。6．jù句（fǔ甫）liǔ柳，tiān天，xuě雪，chuán船。【作者】杜甫：字子美，号杜少陵，杜工部等。唐代最伟大的现实主义诗人，与李白并称“大李杜”，人称“诗圣”。【注释】1、黄鹂：黄莺。2、白鹭：鹭鸶，羽毛纯白，能高飞。3、西岭：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。这是想象之词。4、泊：停靠。5、.东吴：指长江下游的江苏一带。成都水路通长江，故云长江万里船。【译文】两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱，一行白鹭列队飞向青天。从窗口望去，西岭上千年不化的积雪，似乎近在眼前；门外江上停泊着行程万里、从东吴归来的航船。7．（）hǎo好，ān谙。huǒ火，lán蓝。nán南？【注释】忆江南：词牌名。谙：熟悉。江花：江边的花朵。蓝：蓝草，叶子青绿色的可以用来制作染料。忆：怀念。【译文】江南是个好地方，那里的风景我熟悉。日出时，江边红花比火还红艳，春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。...
