2022励志电影中的经典台词双语励志电影中的经典台词(双语)1.《少年派的奇幻漂流》Alloflifeisanactoflettinggo,butwhathurtsthemostisnottakingamomenttosaygoodbye.人生或许就是不断地放下,然而令人痛心的是,我都没能好好地与他们道别。Pi:;Religionisahousewithmanyrooms.;Writer:;But第1页共39页noroomfordoubt?;Pi:;Ohyes!Oneveryfloor.;派:;信仰就像一座房屋,可以有许多楼层、许多房间。;作家:;那有怀疑的空间么?;派:;当然,怀疑在每一层都占了几间。;Imustsayawordaboutfear.Itislife’sonlytrueopponent.Onlyfearcandefeatlife.这里必需说说恐惊,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惊才能战胜生活。Ifeveryunfoldingweexperiencetakesusfurtheralonginlife,then,wearetrulyexperiencingwhatlifeis第2页共39页offering...假如我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远那么,我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。I'mgrateful.It'stheplaintruth:withoutRichardParker,Iwouldn'tbealivetodaytotellyoumystory.我特别感恩。说实话,假如没有理查德•帕克,我也不行能活到今日跟你讲解并描述我的故事。ItwasatimefilledwithwonderthatI'llalways第3页共39页remember.那是一段充溢着奇幻的经验,我会永生牢记。Pi:;Whichstorydoyouprefer?;Writer:;Theonewiththetiger.;Pi:;AndsoitgoeswithGod.;派:;两个故事你更喜爱哪一个?;作家:;我喜爱有老虎那个,因为那个故事更精彩。;派:;所以,你跟随上帝。;ThenRichardParker,companionofmytorment,awful,fiercethingthatkeptmealive,movedforwardanddisappearedforeverfrommylife.第4页共39页然后,那个让我生存下来的理查德•帕克,那个让我苦痛、使我胆怯的凶恶的伙伴,径直向前走没有回头,恒久消逝在我的生命里。2.《泰坦尼克号》I'dratherbehiswhorethanyourwife.我宁愿当他的婊子也不愿做你的妻子。Youaregoingtogetoutofthere.You'regoingtoonandyou'regoingtomakelotsofbabiesandyou'regoingtowatchthemgrowandyou'regoingtodieand第5页共39页old,anoldlady,warminyourbed.Notthere,Notthisnight,Notlikethis.你肯定会脱险的,你要活下去,生许多孩子,看着他们长大,你会安享晚年,安眠在暖和的床上,而不是今晚在这里,不是象这样的死去。Winningthatticket,Rose,wasthebestthingthateverhappenedtome...itbroughtmetoyou.AndI'mthankfulforthat,Rose.I'mthankful.Youmustdomethishonor,Rose.Promisemeyou'llsurvive.Thatyouwon'tgive第6页共39页up,nomatterwhathappens,nomatterhowhopeless.Promisemenow,Rose,andneverletgoofthatpromise.赢得船票……是我一生最幸运的事,让我可相识你,相识你真荣幸,万分荣幸,你肯定要帮我,答应我活下去,答应我,你不会放弃……无论发生什么事,无论环境怎样……Rose,答应我,千万别忘了。IfigurelifeisagiftandIdon'tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou'regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesat第7页共39页you….我觉得生命是一份礼物,我不想奢侈它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。Don'tyoudothat,don'tsayyourgood-byes.别那样,不说再见,坚持下去,你明白吗?I'llneverletgo.I'llneverletgo,Jack.我永不食言,永不食言,Jack。Godshallwipeawayallthetearsfromtheireyes,andthereshallbenomoredeath.Neithershalltherebesorrow第8页共39页ordying,neithershalltherebeanymorepain,fortheformerworldhaspassedaway.上帝擦去他们全部的眼泪,死亡不再有,也不再有哀痛和生死离别,不再有苦痛,因往事已矣。3.《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》;Let’sputasmileonthatface!;脸上来点儿笑吧!;It’safunnyworldwelivein,speakingofwhich,youwannaknowhowIgotthesescars?;第9页共39页咱这世界可真够好笑的,说起来,想知道我这脸上的疤哪儿来的么?;Ibelieve…whateverdoesn’tkillyousimplymakesyou…stra...