论混合型方言——兼谈湘粤桂土语群的性质VIP免费

2012年9月第44卷第5期云南师范大学学报(哲学社会科学版)Sep．，2012Vo1．44No．5【主持人语】本期栏目关注汉藏语研究。汉藏语系是我国境内最大的语系，我国境内汉藏语系诸语言构成了我国语言的主体。从大的视野来审视汉藏语可以对我国的语言国情有更全面而深入的理解和把握。我国历史比较法是在印欧语的基础上产生的，用来研究印欧语是成功的，说印欧语的学者常以此自豪。19世纪以来，以汉藏语大师李方桂为代表的中国学者们(还有一些热心的国外学者)在汉藏语研究上做出了巨大成绩，同样值得自豪和骄傲。但是，由于汉藏语研究起步晚，缺少反映语言历史的文献，加上语言相互交融的情况复杂，历史比较法运用到汉藏语系属研究中遇到了种种困难，使得对汉藏语的认识至今还只停留在假设上，落后于印欧语的研究。面对两相比较的事实，我国的汉藏语研究任重道远，需要加倍努力，中国学者应在汉藏语研究上做出自己的特殊贡献。云南师范大学率先于2012年4月建立了中国首个“汉藏语研究院”，旨在充分利用云南及周边地区丰富的、具有特色的汉藏语资源，整合研究队伍，将云南师范大学打造为我国汉藏语研究的一个中心。“汉藏语研究院”的建立，具有学科建设的战略意义。本专题组织了4篇论文。《论混合型方言——谈湘粤桂土语群的性质》一文，作者根据在实地调查的语料和以往的调查报告，认为方言的分化和演变存在“混合型方言”和“过渡型方言”。如何确定汉藏语的同源词，半个多世纪以来一直成为确定汉藏语系属关系的“拦路虎”。《汉语一藏缅语同源的两个词汇有阶分布证据》一文，考察了汉一藏对应和汉一彝对应的核心词汇有阶分布，通过客观的核心词汇高低阶分布比例，来观察汉语和藏语以及汉语和彝语的语源关系，为汉语和藏缅语同源的假设提供了新的观察角度。汉藏语研究应当与时俱进地借鉴新的理论与方法，对新的语言事实进行理论解释和归纳。《藏缅语、汉语自主范畴语法形式的特征及其演变》一文，认为藏缅语和汉语都存在自主范畴，可以根据其演变的不平衡性构拟出一条演变链。《载瓦语的示证范畴》一文，首次指出载瓦语存在示证范畴，并对示证范畴的类型、示证标记的多功能性特征及语法化历程进行了梳理和分析。4篇文章都站在本学科的前沿，颇多创获，其成果值得学界关注。[学科主持人：戴庆厦(1935一)，男，福建仙游人，云南师范大学特聘教授，中央民族大学教授，博士生导师，研究方向为汉藏语系藏缅语族语言、社会语言学。]论混合型方言——兼谈湘粤桂土语群的性质李如龙(厦门大学人文学院，福建厦门361005)[摘要]在方言的分化和演变的过程中，在方言区的交界处或移往外地的方言岛，由于语言接触和渗透，有些方言兼有不同时代、不同方言的特征，对应繁复，异读多、同义手段多，归人哪区都不合适，以往的学者已经提过“混合型方言”和“过渡型方言”。本文先就比较典型的几种过渡型方言归纳了一些类型特征并区别了不同的等差。然后，就湘南、粤北和桂北的连片方言，在众多学者们的调查报告中，提取了16条语音特征和6O条常用词，拿9个方言点进行比较分析，得出的结论和已知的混合型方言的类型特征是相符合的。文中还就这一片混合型方言的社会文化特征做了简要的分析。[关键词]混合型方言；湘南土话；粤北土话；桂北土话[中图分类号]HO7[文献标识码]A[文章编号]1。00—5110(2012)05-0001—12*[收稿日期]2O12一O7—2O[作者简介]李如龙(1936一)，男，福建南安人，厦门大学教授，博士生导师，研究方向为方言学、音韵学、应用语言学。·2·云南师范大学学报(哲学社会科学版)第44卷一、方言的叠置与渗透。竞争与整合我国的历史长，领土广，民族多，在长期的封建社会里，经济落后，灾害、战乱频繁，由此造成了北人南迁、东人西徙的移民运动。历来的移民规模有大小，路途有远近，结局也有不同。这就是造成汉语方言分化与变迁的最主要的原因。语言的演变必有纵向的传承，也有横向的接触，传承之中有变异，接触之后有渗透。现存的方言大多是多次移民带来的，也是多种来源掺和的。多次移民可能造成不同时代通语和方言的语言现象的叠置；不同来源的接触包括来自不同地区的方言和民族语的相互渗透。汉...