美国习惯用语分享（giveone'sbestshot）VIP免费

WORDSANDIDIOMSgiveone'sbestshot我朋友Mark受到我去跑马拉松的鼓舞，最近也报名参加业余铁人三项比赛，包括游泳、骑车和长跑。他知道自己不可能赢，但他告诉我说，Hewillgiveithisbestshot.他一定会尽力而为。这也是我们今天要学习的习惯用语。Togiveone'sbestshot.大家都知道，give是给；best是最好的。Togiveone'sbestshot,意思是不管会不会成功，都会尽力而为。我朋友Mark去参加业余铁人三项比赛。他不太看重结果，但是,hewillgiveithisbestshot，他会努力发挥出自己最好的水平。在下面这个例子里，一位男子正鼓足勇气，准备邀请一个漂亮姑娘出去约会。我们一起来听听他是怎么说的。例句-1：Sheprobablyhasaboyfriend.Orevenifshedoesn't,sheprobablylikesrichguysortallguys.Thenagain,whoknows?Ah,whattheheck.Imightaswellgiveitmybestshot.Ifonething'sforsure:IhavenochanceifIdon'taskher.这个人说：她八成已经有男朋友了。就算还没有，可能也会喜欢那种有钱的，或是高个子的男生。不过，也不一定。嗨，不管那么多了，我还是要努力去试试看。起码有一点是肯定的，如果我不去邀请她的话，那就一点机会都没有了。没错。很多女孩子都喜欢自信、有男子汉气概的男生。有时候，这一点比金钱和外表还要重要。******Togiveone'sbestshot,这个习惯用语是从十九世纪中期开始流行的，因为shot有尝试和努力的意思。我前天晚上车突然坏了，到修车铺，修理工告诉我，两天后来取。可我第二天还急等着用，经过百般恳求，他最后才同意，hewillgiveithisbestshot.最后晚上加班到九点多，终于帮我把车修好了。在下面这个例子中，一个参加世界杯足球赛的队员对比赛结果十分痛心，但是他同时又说：例句-2：Wehavenoregrets.Ofcourseithurtstolosebutwegaveitourbestshotandyoucan'tdomorethanthat.Thistimetheothersidewasjusttoogood.这个队员说：我们无怨无悔。输了比赛心里当然很难过，但是我们已经尽了自己的全力了。这次实在是对手实力太强了。我同意。其实，不管是什么比赛，输赢都是次要，aslongasyougaveityourbestshot,但是，如果输了比赛，下来后捶胸顿足，因为明知自己本来可以做得更好的话，那才是最让人遗憾的。不久前，女儿要去参加地区性小学组的钢琴大赛。她准备了好几个月，但是比赛前还是紧张得不行。我告诉她说，输赢不要紧。Justgiveityourbestshot.弹出自己的最高水平就行了。