教学目标:1
简介作者,认清字词
理解内容,熟读成诵
总结全文,领略风光
作者简介郦道元(约470—527),字善长,北魏范阳涿县人
地理学家散文家
《水经》是我国第一部记述河道水系的专书,但内容非常简略
郦道元搜集了他自己游历各地的见闻,为《水经》作注
郦道元的《水经注》是一部有很高价值的地理学专注,而且是一部散文佳作
课文选的是总写三峡的一段,是全注的精华所在
三峡,指的是瞿塘峡、巫峡、西陵峡
阙处素湍属引曦月飞漱沿溯郦道元重岩叠嶂给加点的字注音
quētuānxīshùsùlìchóngdiézhǔ解释下列词语在课文中的意思亭午:素湍:传响:略无:襄陵:属引:沿溯:清荣峻茂:完全没有
顺流而下,逆流而上水清,山高,草木茂盛
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处
在完全没有空缺翻译:在七百里长的三峡之中,两岸群山连绵,没有一点空隙的地方
重岩叠嶂,隐天蔽日
直立像屏障的山峰翻译:重重叠叠的岩峰像屏嶂一样,遮盖住了蓝天和太阳
自非亭午夜分,不见曦月
除非正午太阳翻译:除非正午,看不见太阳;除非半夜,看不见月亮
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处
重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月
第一层写三峡两岸的山
第一句写山的长、多
“___”可见其长;“__”可见其多
第二、三句写山的_、_,以及江面的狭窄,为下文写夏水的迅猛作铺垫
七百里略陡高至于夏水襄陵,沿溯阻绝
漫上山陵顺流而下逆流而上翻译:到了夏天,江水暴涨,漫上两岸的山陵,上下航行的船都阻隔断了
或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也
有时即使奔驰的骏马翻译:(如)有皇帝的命令要紧急宣布,(则)有时早上从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有1200里,即使是骑着奔驰的骏马,驾着长风,也不如船行得快啊
至于夏水襄陵,沿溯阻绝