2012高三语文二轮复习-第1部分-第2章文言句子翻译专题2课件(安徽专版)VIP免费

工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译专题二译准文言虚词工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译(2011·安徽卷)阅读下面的文言文，完成后面的题目。万贞文先生传□全祖望贞文先生万斯同，字季野，鄞人也，户部郎泰第八子。少不驯，弗肯帖帖随诸兄，所过多残灭，诸兄亦忽之。户部思寄之僧舍，已而以其顽，闭之．空室中。先生窃视架上有明史料数十册，读之甚喜，数日而毕；又见有经学诸书，皆尽之。既出，因时时随诸兄后，听其议论。工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译一日伯兄斯年家课，先生欲豫．焉，伯兄笑曰：“汝何知？”先生答曰：“观诸兄所造，亦易与耳。”伯兄骤闻而骇之，曰：“然则吾将试汝。”因．杂出经义目试之，汗漫千言，俄顷而就。伯兄大惊，持之而泣，以．告户部曰：“几失吾弟。”户部亦愕然曰：“几失吾子。”是日始为先生新衣履，送入塾读书。逾年，建请业于梨洲先生，则置之绛帐中高坐。先生读书五行并下，如决海堤，然尝守先儒之戒，以为无益之书不必观，无益之文不必为也，故于书无所不读，而识其大者。工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译康熙戊午，诏征博学鸿儒，浙江巡道许鸿勋以先生荐，力辞得免。明年，开局修《明史》，昆山徐学士元文延先生往，时史局中征士许以七品俸，称翰林院纂修官，学士欲援．其例以授之，先生请以布衣参史局，不署衔，不受俸，总裁许之。诸纂修官以稿至，皆送先生覆审，先生阅毕，谓侍者曰：取某书某卷某页有某事，当补入；取某书某卷某页有某事，当参校。侍者如言而至，无爽．者。工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译《明史稿》五百卷皆先生手定，虽其后不尽仍先生之旧，而要其底本，足以自为一书者也。先生之初至京也，时议意其专长在史，及昆山徐侍郎乾学居忧，先生与之语《丧礼》，乃．知先生之深于经，侍郎因请先生遍成五礼之书二百余卷。当时京师才彦雾会，各以所长自见，而先生最闲淡，然自王公以至下士，无不呼曰万先生，而先生与人还往，其自署只曰“布衣万斯同”，未尝有他称也。工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译先生为人和平大雅，而其中介然。故督师之姻人方居要津，乞史馆于督师少为宽假，先生历数其罪以告之。有运饷官以弃运走，道死，其孙以赂乞入死事之列，先生斥而退之。钱忠介公嗣子困甚，先生为之营一矜者累矣，卒不能得，而先生未尝倦也。父友冯侍郎跻仲诸子没入勋卫家，先生赎而归．之。不矜意气，不事声援，尤喜奖引后进，惟恐失之，于讲会中惓惓三致意焉，盖躬行君子也。卒后门人私谥曰贞文。(选自钱仪吉纂《碑传集》，有删节)工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)“”伯兄骤闻而骇之，曰：然则吾将试汝。审题点拨答题点拨关键实词骤、骇、试答案：长兄突然听到他这样“说，感到很吃惊，说：既然这样，”那么我要考考你。关键虚词而、然则特殊句式点拨：“①”“”“”“骤译为突然；骇译为”“”“”吃惊；试译为考试，考查；“②”而连词，表承接，不译；“③”“然则，关键副词，既然这”样，那么。语气工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译(2)有运饷官以弃运走，道死，其孙以赂乞入死事之列，先生斥而退之。审题点拨答题点拨关键实词道、乞、退答案：有个押运粮饷的官员因为放弃押运逃跑，在路上死了，这个官员的孙子通过行贿请求把祖父列在因公事而死的人物中，万先生训斥并且赶走了他。关键虚词两个“”以、其工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译审题点拨答题点拨特殊句式省略句点拨：“①”“”“”道译为在路上；乞请“”“……”求；退使动用法，使退；②“”“”第一个以是因为；第二个“”“”“”“”以翻译为通过；其译为他的；“③”“”道前省略了介词于，应为“”于道死。工具工具栏目导引栏目导引第一部分第二章文言句子翻译参考译文：贞文先生万斯同，字季野，是鄞地人，户部郎万泰的第八个孩子。小的时候桀骜不驯，不肯服帖顺从地追随他的兄长们，所做过的事也没给人留下什么印象，他的...