关于作文教学的指导(转文,并附一节指导课录)上海特级教师贾志敏认为“传统的作文教学过程是:教师命题→作前指导→学生作文→教师批改→教师讲评
这一过程忽视了学生认识事物的规律……”他提出“一改传统的作文教学过程,变成:实践(进行某项活动)→讨论(回顾活动过程,各自发表观感)→作文(教师在学生作文过程中进行指导)→指导(批改与讲评)→总结(谈体会、收获或旧题重作)
”贾志敏老师的作文教学思想的独特性表现在作文教学程序上是简单的两个环节:实践和讨论,其实质却是帮助学生顺利完成作文心理过程的转换
这是学生作文成败的症结所在
作文心理转换理论认为,作文是把思维活动转变为语言表达的心理过程,在这一心理过程中,除了思维和表达两大因素外,还存在着一个极为重要而又常常被人们忽视的因素,即转换
学生之所以“谈文色变”,是因为这种心理转换的复杂性;作文教学之所以难见成效,一是因为忽视心理转换过程,二是因为这种转换是内隐的,使作文教学难以获得及时、准确的反馈,并加以合理的调控
作文心理转换的复杂性是由于人的思维活动和语言表达在组织结构和运作规律上的差异性造成的
首先,人的思维是立体性的,而非线性的,人的语言表达却必须是线性的
要想用语言把思维表达出来,学生必须把存在于大脑中的立体性的、非线性的的思维一一分解,形成便于表达的线性的结构
其次,思维可以跳跃的,而表达必须具有逻辑性
因此,要想用语言把思维表达出来,学生必须经历一个按逻辑顺序加工整理已有思维的过程
再次,思维可以是残缺不全,也无须顾及他人理解与否,而表达具有交际性,把思维直接反映到作文,极有可能造成语无伦次或不知所云
因此学生必须加以转换
思维与语言的差异是最能说明为何有的学生想清楚却不能写清楚
思维与语言的差异形成了学生作文心理转换过程
贾志敏老师在作文教学实践中发现了这个难点,在作文教学中安排了实践和讨论,使学生思维活动定向、并完成由